EX JUEZ GUZMAN LLEGO A MISSISIPI A ANUNCIAR SU AGENDA PARA DETENER DUCTO DE CELCO

Fuente: www.valdivianoticias.cl

Ayer estuvo en Queule, hoy en Missisipi para conocer en terreno la situación que viven las comunidades costeras. Mañana viajará hasta Liquiñe a apoyar a las comunidades mapuches que se oponen a las hidroeléctricas.
El ex Juez Guzmán cumplirá su anuncio y llegará hoy a las 11 horas hasta la caleta de Missisipi a reunirse con organizaciones lafquenches y de pescadores que integran el Comité de Defensa del Mar, que se oponen a la construcción de un ducto para la planta de Celulosa Arauco y anunciará a las comunidades las acciones concretas para hacer más visible el grave conflicto y detener definitivamente las intenciones de la empresa forestal.

El ex Juez Guzmán conocerá en terreno los difíciles momentos que viven las comunidades costeras, luego que un millonario convenio tentara a un grupo de sindicatos de pescadores de la localidad de Mehuín, conocidos en la zona como "los vendidos", que ha puesto en conflicto a los habitantes de la zona, a momentos de extrema gravedad como los ocurridos hace 3 semanas en que desembarcaron en Missisipi para apedrear la sede social e intentar dar muerte a sus dirigentes en un par de ocasiones.

El actual decano de la Facultad de derecho de la Universidad Central, comenzó ayer sábado su visita al sector afectado, realizando una reunión en la caleta de Queule, en el límite sur de la Región de La Araucanía, localidad que también integra el Comité de Defensa del Mar.

REUNION EN QUEULE

En el encuentro con los hombres de mar mencionó que "había un sector empresarial que era deshonesto y maligno", que pretendería envenenar el agua, y criticó la actitud asumida por el gobierno de aceptar la situación y su "incongruencia con la alarmante situación del medio ambiente en el mundo".

En su intervención puso énfasis en la situación medioambiental que vive el mundo entero, criticando la pasividad del gobierno y la clase política ante los conflictos comunitarios que han levantado megaproyectos que sólo profundizan los daños generados por el cambio climático.

El connotado abogado fue invitado a Queule por diversas organizaciones y compartió con pescadores y mapuches lafkenches.

En la reunión intervino Boris Hualme, vocero del Comité de Defensa del Mar y werken lafquenche, quien planteó que la lucha contra el ducto y el desistimiento de la empresa Celco a esta iniciativa es un paso necesario para lograr una mejor vida para la comunidad costera, para pescadores y mapuches lafkenches.

Hualme es un reconocido dirigente de las comunidades mapuches de la zona, por ello, explicó, que la defensa del mar tiene raíces muy profundas con la identidad cultural y religiosa de su pueblo y llamó a seguir con esta alianza con los pescadores para oponerse al ducto hasta que la empresa retire la iniciativa.

También subió al estrado Teresa Castro, esposa de Eliab Viguera, quien fuera vocero del Comité de Defensa del Mar hasta que fue sacado del conflicto por los dirigentes para proteger su vida de quienes intentaron asesinarlo.

La mujer formuló un llamado a quienes se han sentido tentados por el dinero que ofrece Celco, a "que piensen en sus hijos y las futuras generaciones de pescadores y que aprendan la lección de la dividida comunidad de Mehuín".

Lo mismo hizo Juana Beltrán, dirigenta de Queule, quien recordó a las familias que han sufrido actos de violencia en las últimas semanas y calificó de "cobardes" a los agresores de mujeres de la zona por defender el mar.

Al final de la jornada de ayer, el presidente del Sindicato de Pescadores de Queule, Patricio Olivares, hizo una breve y emotiva intervención saludando a Teresa Castro y recordando el trabajo del dirigente Eliab Viguera, prometiendo la continuidad de la lucha contra el ducto de este sindicato.

La actividad terminó con una comida ofrecida por el sindicato local donde el ex Juez Guzmán pudo conocer testimonios de la violencia que había en lo zona, las críticas al trabajo de la Fiscalía de San José y al Intendente Regional Iván Flores y la ausencia de algunos niños en la escuela de Missisipi por la presencia de las fuerzas especiales de Carabineros.

WERKEN DEL PUEBLO LAFQUENCHE

Cabe recordar que el connotado abogado fue nombrado werken de las comunidades costeras en Missisipi, en enero de 2006 ante la presencia de loncos de distintas comunidades costeras.

Este lunes 28 viajará a la zona cordillerana para reunirse con comunidades de Liquiñe, que también mantienen un conflicto con la empresa internacional SN Power y su filial chilena Trayenko, que pretende construir centrales hidroeléctricas en ese sector.

Publicada el domingo, 27 de abril de 2008

Leer el resto del artículo aquí...

Una persona puede ejercer acciones legales por daño ambiental en Chile.

La Cámara aprobó este jueves 17 de abril de 2008, un acuerdo propuesto por diputados de RN para que cualquier persona, natural o jurídica, pueda ejerecer acción pública para denunciar infracciones a la normativa ambiental.

El Proyecto de Acuerdo Nº 540 fue presentado por los diputados Francisco Chahuán, Roberto Sepúlveda, René Aedo y Amelia Herrera, y fue aprobado en la Sala de la Cámara por 44 votos a favor, 2 en contra y 5 abstenciones.

El texto señala que el país, pese a poseer una moderna legislación ambiental, carece de un aparato público suficiente para cautelar el respeto a las normas que preserven la naturaleza y el cuidado del medio ambiente.

Por ello se hace necesario conceder acción pública a todas las personas naturales y jurídica para denunciar y ejercer las acciones penales destinadas a establecer la responsabilidad por estas transgresiones, ya sea ante el Ministerio Público, los tribunales competentes u órganos administrativos correspondientes.

Para incentivar este tipo de conductas, el acuerdo, que se adjunta en esta nota, propone establecer un premio o galardón en beneficio de quienes formulen las referidas denuncias.

Publicado en ChillanSeActiva

Leer el resto del artículo aquí...

La úlitma de CELCO: inscribe pedimentos mineros para hacer ducto a Mehuin

La compañía gestionó solicitudes de pedimentos mineros con lo cual se aseguró una franja desde la factoría de celulosa hasta la costa de Mehuin. Estre trayecto pasará por el centro de la Región de Los Ríos donde por siglos habitan comunidades Lafkenche del Pueblo Mapuche, que por siempre han reclamado esas zonas como históricos territorios de uso consuetudinario...
concesiones_mineras_cel_mehuin
______________________________________________________________________________

Santiago de Chile, 18 de abril de 2008. (Ecoceanos News)—... El pequeño pero poderoso e influyente grupo político-empresarial de la papelera CELCO dio esta quincena otro zarpazo a las economías regionales, la soberanía alimentaria costera y a la gobernabilidad y democracia chilena al obtener una franja completa de pedimentos mineros desde su factoría de celulosa en San Jose de la Mariquina a la costa valdiviana. Su objetivo, es asegurarse todo el trayecto para instalar su ducto de residuos industriales protegido por una cuestionable Ley Minera que tiene rango constitucional y está por sobre varias otras leyes e incluso por sobre los conceptos de propiedad privada.

A pesar que esta estrategia de CELCO, compañía dirigida por José Tomás Guzmán, había sido evidenciada hace años, este mes la Celulosa inscribió a todo el territorio de Mehuin como pedimento minero a su favor.

La estrategia minero-forestal se ejecuta mientras partidarios de esta empresa, a los cuales se les impuso un millonario contrato para facilitar la instalación del ducto industrial, han violentado la tranquilidad de la comunidad costera y el Estado de Derecho. Muchos de ellos ahora son investigados por orden de la Corte de Apelaciones de Valdivia.

Las nuevas solicitudes de la Papelera, cuyos vicepresidentes son Roberto Angelini y Manuel Enrique Bezanilla, fueron publicadas en el Boletin Minero el 10 de abril pasado.

Un Pedimento Minero, es una solicitud al Estado para explorar la posibilidad de extraer minerales desde cualquier lugar del territorio nacional, no importando que ese terreno pertenezca a otra persona, institución u oficina fiscal. El Estado otorga esta especie de concesión por dos años, con lo cual la persona beneficiada asegura la intervención de ese lugar, además de proteger a esa zona para que no sea solicitada por otros individuos, ni para que ese terreno sea usado para otra actividad económica.

Lo curioso de esta ley es que el dueño del terreno, debe obligatoriamente facilitarlo en servidumbre, a quién ha solicitado el pedimento minero, con lo cual queda cuestionado el concepto de propiedad privada.

La ruta del ducto de CELCO pasará por el centro de la Región de Los Ríos donde por siglos habitan comunidades Lafkenche del Pueblo Mapuche, que por siempre han reclamado esas zonas como históricos territorios de uso consuetudinario.

En anticipación de la oposición de las comunidades indígenas, CELCO solicitó pedimentos mineros en toda una franja de cerca de 70 kilómetros de largo. Ahora que las ha obtenido, la Ley Minera le da el derecho de acceso privilegiado a estas zonas, y prohíbe que ese terreno sea usado para otra actividad económica, cultural o de infrastructura.

Los recientes y/o ancestrales dueños del terreno, entonces, deben obligatoriamente facilitar las actividades de las personas que tienen estos derechos, es decir a esta compañía en cuyo directorio figuran Jorge Anduela, Jorge Bunster, Carlos Croxatto, Alberto Etchegaray, Eduardo Navarro y Timothy C. Purcell.

Diversos empresarios solicitan "pedimentos mineros", para asegurar los terrenos donde realizaran alguna actividad económica, no importando que esta sea minera o no. Cuando obtienen el "pedimento minero", bloquean la instalación de cualquier otra actividad que intenten instalarse en ese lugar.*****FIN*****

Leer el resto del artículo aquí...

Otro numerito de Barrick Gold

EN CANADÁ CENSURAN LIBRO QUE INFORMA SOBRE LOS MODOS DE OPERAR DE BARRICK EN AFRICA

Por amenazas de abogados de Barrick, se suspendió momentáneamente el lanzamiento del libro “Negro Canadá. Pillaje, corrupción y criminalidad en África”, que relata los atropellos y abusos de las transnacionales canadienses en dicho continente. El autor es doctor en filosofía e investigador especializado en los paraísos fiscales.

Este viernes 11 de abril, debió ser anulado el lanzamiento del libro Noir Canada. Pillage, corruption et criminalité en Afrique (Negro Canadá. Pillaje, corrupción y criminalidad en Africa) dirigido por el profesor-investigador Alain Deneault1 del Departamento de sociología de la Universidad de Quebec, en colaboración con Delphine Abadie y Wiliam Sacher, concerniente a las «irregularidades» cometidas por las transnacionales canadienses en África. Entre las situaciones develadas, se encuentra la de Barrick Gold Corporation, responsable del mega proyecto minero Pascua Lama...

Esta transnacional hizo llegar una carta, a través de una firma de abogados, al Consejo administrativo de la editora Ecosociété, responsable de la publicación, y a cada uno de los autores de la obra, acusándolos de difamación, amenazándolos con proceso judicial e incriminándolos a suspender el lanzamiento del libro en el que aparece mencionado su caso (entre diversos otros).

Esta nueva operación de Barrick, a menos de un mes de su asamblea general que se realiza en Toronto y en la que conmemorará sus 25 años de existencia, pretende acallar las voces cada vez + numerosas a través del mundo, que denuncian los impactos socio ambientales y sobre los derechos humanos de esta transnacional.

El colectivo «Ressources d’Afrique», que es animado por el profesor Alain Deneault lanzó ayer, sábado 12 de abril, un comunicado público denunciando el acto de intimidación de parte de Barrick y subrayando la necesidad de que las alegaciones compiladas y analizadas en el libro (ya publicitadas anteriormente a través de diversos medios) sean consideradas y analizadas en un debate público, y reiterando el llamado que emerge del libro a las autoridades públicas para que se nombre una comisión independiente que investigue los efectos de las inversiones públicas, industriales y financieras canadienses en África desde hace veinte años.

Para más informaciones: http://www.ecosociete.org/t117.php .

Fotos: Marie José Béliveau

Información: Grupo de trabajo No a Pascua Lama, Montreal –Canadá


Leer el resto del artículo aquí...

NUEVAS PROTESTAS CONTRA PLANTA NUEVA ALDEA DE CELCO

Chillán, 11 de abril 2008
Crónica Digital

Una marcha y un cabildo abierto se realizará hoy en la comuna de Coelemu, provincia de Ñuble, ante la creciente inquietud que existe en la ciudadanía por el cambio del trazado del ducto de la planta Nueva Aldea de Celco, que implicaría pasar una sección de dicho emisario por varios sectores del pueblo...

Ante la incertidumbre que existe y la confusa información disponible, el Movimiento Ciudadano por la Defensa de la Vida de Coelemu, decidió convocar a estas actividades con el fin de manifestar su preocupación y analizar el tema para decidir los pasos a seguir.

La modificación al trazado implica el paso del ducto por varias calles del centro de Coelemu así como por la población René Schneider, explicó a Crónica Digital Joaquín Cisternas, integrante del Movimiento Ciudadano. Incluso ya se estaría materializando la compra de algunos terrenos de habitantes del pueblo para concretar la obra.

Este cambio en el diseño original, que contempla el paso del ducto por fuera del pueblo, está en proceso de consulta ante la Corema del Bío Bío, que aún no ha decidido si se requiere un nuevo estudio de impacto ambiental o bastaría con una declaración de impacto ambiental.

La jornada convocada por el Movimiento Ciudadano comenzará a las 14:00 horas con una marcha que saldrá desde la población René Schneider para dirigirse al centro de Coelemu. Tras pasar por varias calles, los manifestantes se trasladarán hasta el gimnasio municipal, donde a partir de las 16: 00 horas se dará inicio el cabildo abierto.

A la actividad se han sumado juntas de vecinos, organizaciones sociales y comunitarias de Coelemu así como algunos concejales.

Por María Eliana Vega, periodista. Colaboradora de Crónica Digital en temas ecológicos.


Leer el resto del artículo aquí...

Carta Abierta al Sindicato de Pescadores de Cobquecura

"Por los medios de prensa regional y nacional nos hemos enterado del detalle del acuerdo firmado por ustedes y la Industria de Celulosa y Forestal Nueva Aldea de Celco Arauco, el cual a causado tristeza y amargura, pues seguimos insistiendo que ustedes serán los principales afectados por la contaminación de nuestro mar, uno de los más puros de este territorio".

"El "acuerdo" logrado por ustedes es fruto de un acto de extorsión muy bien ejecutado por Celco y sus socios, quienes se han aprovechado de las necesidades que ustedes tienen y del precario nivel organizacional de su sindicato, dirigido por la Señora Palmira Bastías, quien no trabaja en el mar y no responde a las demandas de su organización", señalan diversas organizaciones que defienden el Mar y los derechos de las personas...

Por los medios de prensa regional y nacional nos hemos enterado del detalle del acuerdo firmado por ustedes y la Industria de Celulosa y Forestal Nueva Aldea de Celco Arauco, el cual a causado tristeza y amargura, pues seguimos insistiendo que ustedes serán los principales afectados por la contaminación de nuestro mar, uno de los más puros de este territorio.

El "acuerdo" logrado por ustedes es fruto de un acto de extorsión muy bien ejecutado por Celco y sus socios, quienes se han aprovechado de las necesidades que ustedes tienen y del precario nivel organizacional de su sindicato, dirigido por la Señora Palmira Bastías, quien no trabaja en el mar y no responde a las demandas de su organización.

Las diversas declaraciones y manifestaciones que realizaron al inicio de este conflicto, el llanto desconsolador de la presidenta del sindicato, la manifestación simbólica en el mar o la toma del Puente Itata el año 2006 marcaron su posición en el pasado, sin embargo con este acuerdo tenemos la certeza de que todas las actividades en las que participaron solo buscaban aumentar su precio a la hora de "negociar".

No hay que olvidar que la gran mayoría de ustedes llegaron a Cobquecura de otros litorales, atraídos por la abundancia de mariscos y peces, fueron recibidos de buena manera y acogidos en esta comunidad como un miembro más, pero con estos últimos hechos, han dado la espalda a los Cobquecuranos, y se han sentado a negociar con algo que nos pertenece a todos. Además, no todos los miembros del Sindicato son pescadores y no todos los pescadores de la comuna están en el sindicato, por tanto, su acuerdo no debe incluir a todos los pescadores de Cobquecura.

No solo ustedes serán los afectados por la contaminación de esta Industria de Celulosa, perjudicara al desarrollo turístico de este litoral, que por años ha beneficiado a miles de familias de esta comuna, sin embargo ustedes heredarán sus hijos y a los hijos de sus hijos el daño materializado en este acuerdo, quienes tendrán que emigrar a otras localidades, para continuar con la pesca artesanal, cargando con el estigma de haber perdido uno de los litorales más puros del sur de Chile.

Por otra parte, les recordamos que para nosotros, no son de confiar sus acompañantes en el acuerdo, como el dirigente de FEREPA , Hugo Arancibia, los ejecutivos de Celco, Iván Chamorro o el sociólogo Mauricio Leiva, la Universidad de Concepción y el equipo de Tironi asociados.

Según nuestro parecer, han tomando decisiones, sin consultar a campesinos, agricultores, jóvenes, mujeres, niños y adultos mayores de esta costa. Además, han iniciado el proceso de reconversión laboral que sepultará la pesca artesanal por el de obrero forestal, han entregado el futuro a quienes concentran la riqueza, el poder y las decisiones de este país.

Lamentamos que este acuerdo alcanzado por este Sindicato y celulosa Nueva Aldea se muestre como un acuerdo de todos los pescadores de Cobquecura, muchas personas se han mantenido intactas en sus convicciones y firmes en sus principios de no negociar con esta empresa, por lo que esta nueva extorsión de Celco-Nueva Aldea no representa a los habitantes de esta comuna, que seguirán luchando por un medioambiente libre de contaminación.

En Cobquecura, abril 2008

Salvemos Cobquecura.

Agricultores y Campesinos de Cobquecura.

Centro de Padres y Apoderados Escuela Reino de Suecia.

Unión Comunal de Adultos Mayores de Cobquecura.

Centro General de Padres y Apoderados Liceo Profesor Diego Missene Burgos.

Club de Surf y Body Board Cobquecura.

Cámara de Turismo y Comercio de Cobquecura.

Funcionarios Municipalidad de Cobquecura.

Grupo de Defensa del Itata

Defensores de la Vida de Coelemu

Pescadores Artesanales de la Comuna de Cobquecura no asociados al Sindicato.

Leer el resto del artículo aquí...
CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA DECLARO ADMISIBLE RECURSO DE AMPARO PRESENTADO POR HABITANTES DE MISSISIPI

La acción judicial busca salvaguardar los derechos a la vida, a la integridad física y psíquica, y a la seguridad individual y la libertad personal de los habitantes de las localidades que se oponen al ducto.


La Corte de Apelaciones de Valdivia declaró admisible el recurso de amparo que fue presentado ayer al mediodía por Claudia Ingles Hueche, dirigente mapuche de Mehuín Alto y José Aylwin Oyarzún, codirector del Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas, en favor de 51 adultos y 20 menores de distintas localidades que se han visto afectadas por los graves hechos de violencia protagonizados por pescadores vinculados a Celco, entre los cuales se encuentra el violento ataque a la sede del Comité de Defensa del Mar en Misisipi, el pasado 2 de abril.

Dicha acción constitucional fue presentada en contra de Cristian Muñoz Riffo, Bernardo Muñoz Riffo, Roberto Muñoz Riffo, Juan Muñoz Lizama, Lisandro Vargas Gallardo y Germán Quenet y todos aquellos que resulten responsables de las acciones que han perturbado y amenazado gravemente los derechos a la vida, a la integridad física y psíquica, y a la seguridad individual y la libertad personal de habitantes de las localidades de Mehuín, Misisipi, Maiquillahue, Chan Chan y Quillalhue.

De acuerdo al escrito, estos hechos "tienen su origen en la segunda semana de octubre de 2007, cuando un grupo de pescadores artesanales de Mehuín, liderados por Joaquín Vargas, firmaron un Convenio con la empresa Celulosa Arauco para viabilizar un ducto al mar" para la planta industrial que la empresa tiene en la comuna de San José de la Mariquina. Desde entonces, se han sucedido una serie de hechos de violencia que demuestran "la degradación social y moral que ha provocado el dinero que han recibido algunos pescadores", asegura el recurso.

Si bien las comunidades afectadas han presentado diversas denuncias ante la Fiscalía de San José de la Mariquina dando a conocer graves hechos de violencia y amenazas, estas no han progresado y tampoco se han tomado las medidas necesarias de resguardo para quienes se han visto afectados por estos hechos, permaneciendo estos ilícitos en la impunidad y la población en abierta desprotección frente a la posibilidad de nuevos ataques, como los ocurridos hace algunos días en Misisipi.

En efecto, el pasado 02 de abril un grupo de cerca de 100 personas, movilizados en embarcaciones, salió de la caleta de Mehuín en dirección a la caleta de Misisipi. Una vez que arribaron al lugar, desembarcaron y procedieron a atacar con piedras y elementos contundentes la sede del Comité de Defensa del Mar, donde se reúnen pescadores y mapuches que están en contra del proyecto de ducto de Celco, por el riesgo que significa para los recursos marinos.

Gracias al registro audiovisual de estos hechos -material que fue anexado al recurso, así como el testimonio de las víctimas-, es posible dimensionar la magnitud del ataque que provocó daños estructurales en la sede social y que puso en riesgo la integridad física de sus ocupantes. Una acción a todas luces planificada y premeditada, pues las embarcaciones no contaban con equipamiento para la pesca, sino que por el contrario, portaban incluso hachas para perpetrar la agresión, lo cual consta en las filmaciones.

Producto del ataque, "algunas mujeres debieron constatar lesiones por golpes de manos y piedras en el servicio de urgencia respectivo. En ese mismo contexto, y a una hora diferente, fueron retenidas a la fuerza un grupo de mujeres de la cocinería de la Agrupación Agro turística Lafkenche en la caleta de Mehuín, quienes permanecieron por más de 5 horas encerradas a la fuerza, tiempo durante el cual recibieron reiteradas amenazas de muerte contra ellas y sus grupos familiares", agrega el recurso.

AMENAZAS DE MUERTE Y OTRAS DENUNCIAS

Otro hecho que da cuenta del belicoso clima que se vive, ocurrió el sábado 05 de abril, cuando pasadas las 11 de la mañana Eliab Viguera, principal vocero del Comité de Defensa del Mar, junto a cuatro personas, llegó al balseo en las orillas de río Lingue para tomar una embarcación hacia Missisipi, siendo abordados por un grupo superior a las 40 personas personas que se transportaban en vehículos todo terreno.

Viguera y sus acompañantes –entre ellos el investigador del Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas, Eduardo Mella Seguel, quien se había desplazado a la zona a constatar las agresiones a la sede de Missisipi-, fueron rodeados por el grupo que retuvo a la fuerza el bote e intentó apoderarse de los remos. La situación se tornó tensa cuando comenzaron a amenazarlos de muerte, en particular a Viguera.

Sólo la presencia de dos carabineros que se encontraban en el lugar evitó que estos hechos terminaran con víctimas fatales. "Los funcionarios que se encontraban a 20 metros del lugar, tuvieron que correr hasta la embarcación para evitar el atentado. Así y todo uno de los individuos que atacaba y trataba de impedir el zarpe de la embarcación, intentó arrebatar el arma de servicio de uno de los funcionarios policiales, a lo que éstos respondieron enérgicamente, permitiendo el zarpe de la embarcación", denuncia el recurso.

Carabineros hizo un informe para la Fiscalía local y el dirigente Eliab Vigeura interpuso la denuncia correspondiente en el Retén de Mehuín. En el Parte Nº 63, del Retén de Mehuín, quedó constancia de algunas de las personas que lideraban el grupo de agresores.

A este hecho reciente, se suman otras denuncias sobre amenazas reiteradas, utilización de armas de fuego en contra de niños y mujeres, además de insultos y acciones racistas en contra de población mapuche en la zona. Por lo que "hoy transitar entre Missisipi y Mehuín se ha constituido en un peligro, ya que varios de los ataques y amenazas de muerte se han producido en el balseo que existe en el lugar desde el lado de Mehuín, advierte el amparo.

Estos hechos han generado además un "temor fundado en un sector de la población que teme por su integridad así como a posibles represalias sólo por el hecho de hacer estas denuncias". Siendo "uno de estos temores que tienen que ver con ataques a las áreas de manejo de los pescadores que se oponen al ducto".

DILIGENCIAS SOLICITADAS

Leer el resto del artículo aquí...

Vocero de Mehuín amenazado de muerte.

El Comité de Defensa del Mar, en una reunión de este sábado, ante dirigentes de las distintas organizaciones que protegen la zona del ducto de Celulosa Arauco, decidió desplazar de la vocería y del conflicto a Eliab Viguera.

La razón de la determinación es la desprotección en que se encontraba él y su familia, a pesar del fuerte contingente policial presente en la zona que fue testigo de dos agresiones, sin mayores sanciones a los hechores.

Según relatos de cercanos a los dirigentes del Comité de Defensa del Mar, habría 40 personas en la zona encargadas de acabar con la vida de Viguera.

El hecho más grave en su contra, ocurrió este sábado en la mañana, cuando cerca de 40 individuos de Mehuín lo persiguieron para darle una golpiza. El dirigente iba acompañado de otras personas, entre ellos observadores nacionales de derechos humanos, que fueron testigos de lo ocurrido y que afortunadamente, por cosa de segundos lograron apoyarle para que abordara un bote para cruzar hasta Missisipi y dejar atrás la turba.

A continuación, las últimas palabras del vocero histórico, luego de la asamblea del Comité de Defensa del Mar, este sábado.

EL PASO AL LADO DE VIGUERA

"En una sesión extraordinaria, en el sector de Missisipi, con todos los dirigentes del Comité de Defensa del Mar, ellos resolvieron y determinaron sacarme de la vocería y del conflicto.

Ello obedece a temas de amenazas reiteradas en contra de personas e incluso con presencia de Carabineros y no quieren que producto de esta nueva fórmula de Celco, ocurra lo peor.

Por lo tanto, yo obedezco la resolución de esta organización el Comité de Defensa del Mar.

Sin duda, siento dolor por lo ocurrido, porque si hay un culpable con esta situación, ese no soy yo. Ese es Celco, que dividió a la comunidad, por haber puesto dinero y aun más, se presume que Celco haya contratado a más de 40 sicarios en la localidad de Mehuín, con el único objetivo de amedrentar y terminar con la defensa del mar, producto que ellos están desesperados.

Esta determinación obedece a la nula respuesta del gobierno, a la complicidad con la empresa. Esta determinación corresponde, porque no hay seguridad en nuestro país de que las legítimas defensas hoy día estén garantizadas por la legislación chilena.

Hoy, todas las legítimas reivindicaciones sociales de cualquier orden están en peligro. El mismo peligro que hoy día pasa en mi persona, es lo que ha ocurrido en varias ocasiones y en muchos lugares, y con muchos dirigentes, especialmente en el tema mapuche, que tiene que ver con las reivindicaciones del pueblo mapuche, donde en realidad no ha habido ninguna respuesta satisfactoria del gobierno.

Hoy las organizaciones que defienden su derecho esta en completa ausencia y apoyo del gobierno. Al gobierno no le interesan las reivindicaciones de los pueblos. Al gobierno le interesa ganar dinero, no importa con que sea, con empresas tan dañinas y maliciosas como Celco.

Esto es lo que hoy día se presenta como modelo de desarrollo, modelo nefasto, modelo malicioso, un modelo mafioso. Que paga a gente para que eliminen a quienes protegen, en este caso, el medio ambiente.

Por lo tanto, respeto la resolución de mis dirigentes, yo doy un paso al lado porque esa es la decisión de ellos".

Leer el resto del artículo aquí...

Comité de Defensa del Mar en Mehuin cambia de vocero por reiteradas amenazas de muerte contra Eliab Viguera

Ante reiteradas amenazas de muerte por parte de pescadores de Mehuín que apoyan el ducto de Celco, Comité de Defensa del Mar sacó a Eliab Viguera. Continuará en la vocería, el werkén lafquenche, Boris Hualme.

El Comité de Defensa del Mar, en una reunión de este sábado, ante dirigentes de las distintas organizaciones que protegen la zona del ducto de Celulosa Arauco, decidió desplazar de la vocería y del conflicto a Eliab Viguera...

La razón de la determinación es la desprotección en que se encontraba él y su familia, a pesar del fuerte contingente policial presente en la zona que fue testigo de dos agresiones, sin mayores sanciones a los hechores.

Según relatos de cercanos a los dirigentes del Comité de Defensa del Mar, habría 40 personas en la zona encargadas de acabar con la vida de Viguera.

El hecho más grave en su contra, ocurrió este sábado en la mañana, cuando cerca de 40 individuos de Mehuín lo persiguieron para darle una golpiza. El dirigente iba acompañado de otras personas, entre ellos observadores nacionales de derechos humanos, que fueron testigos de lo ocurrido y que afortunadamente, por cosa de segundos lograron apoyarle para que abordara un bote para cruzar hasta Missisipi y dejar atrás la turba.

A continuación, las últimas palabras del vocero histórico, luego de la asamblea del Comité de Defensa del Mar, este sábado.

EL PASO AL LADO DE VIGUERA

"En una sesión extraordinaria, en el sector de Missisipi, con todos los dirigentes del Comité de Defensa del Mar, ellos resolvieron y determinaron sacarme de la vocería y del conflicto.

Ello obedece a temas de amenazas reiteradas en contra de personas e incluso con presencia de Carabineros y no quieren que producto de esta nueva fórmula de Celco, ocurra lo peor.

Por lo tanto, yo obedezco la resolución de esta organización el Comité de Defensa del Mar.

Sin duda, siento dolor por lo ocurrido, porque si hay un culpable con esta situación, ese no soy yo. Ese es Celco, que dividió a la comunidad, por haber puesto dinero y aun más, se presume que Celco haya contratado a más de 40 sicarios en la localidad de Mehuín, con el único objetivo de amedrentar y terminar con la defensa del mar, producto que ellos están desesperados.

Esta determinación obedece a la nula respuesta del gobierno, a la complicidad con la empresa. Esta determinación corresponde, porque no hay seguridad en nuestro país de que las legítimas defensas hoy día estén garantizadas por la legislación chilena.

Hoy, todas las legítimas reivindicaciones sociales de cualquier orden están en peligro. El mismo peligro que hoy día pasa en mi persona, es lo que ha ocurrido en varias ocasiones y en muchos lugares, y con muchos dirigentes, especialmente en el tema mapuche, que tiene que ver con las reivindicaciones del pueblo mapuche, donde en realidad no ha habido ninguna respuesta satisfactoria del gobierno.

Hoy las organizaciones que defienden su derecho esta en completa ausencia y apoyo del gobierno. Al gobierno no le interesan las reivindicaciones de los pueblos. Al gobierno le interesa ganar dinero, no importa con que sea, con empresas tan dañinas y maliciosas como Celco.

Esto es lo que hoy día se presenta como modelo de desarrollo, modelo nefasto, modelo malicioso, un modelo mafioso. Que paga a gente para que eliminen a quienes protegen, en este caso, el medio ambiente.

Por lo tanto, respeto la resolución de mis dirigentes, yo doy un paso al lado porque esa es la decisión de ellos".

Leer el resto del artículo aquí...

COMUNIDADES VECINAS DE CELCO - ARAUCO EXIGEN AL GOBIERNO ESTUDIO DE AGUAS DE NAPAS SUBTERRANEAS

Temen eventual contaminación de metales pesados en las aguas que beben y solicitaron reunión exclusiva con las máximas autoridades regionales. Cada día, salen más de 2 toneladas de partículas desde las chimeneas de Celco.

Una reunión con el Intendente Iván Flores, la seremi de Salud María Estela Arcos y el director regional de Conama, Germán Krause, solicitaron los dirigentes Alejandro Caniulaf y Carlos Huechaman Trenaman de la Asociación Indígena de Valdivia, en representación de las comunidades aledañas a la planta de Celulosa Arauco, ubicada en la comuna de Mariquina, debido a la inquietud de la población por la calidad del agua que están bebiendo y con el que están regando cultivos para su consumo.

Los habitantes del sector temen que exista contaminación de metales pesados en arroyos, vertientes y napas subterráneas, desde donde extraen agua para consumo humano y de los animales de corral y el regadío de cultivos como verduras y hortalizas.

Huechaman, residente de Raluya, comentó que son 10 comunidades indígenas de Mariquina las que viven el problema del agua, motivo por el cual exigirán un estudio exhaustivo de la calidad del agua ya que sospechan que la emisión de partículas desde las chimeneas podría afectar la salud de los residentes.

"Esto nos estaría afectando a la agricultura, a la fruticultura y si se hacen análisis de suelo, las lluvias ácidas estarían perjudicando las aguas subterráneas", dijo el dirigente.

"Queremos ver qué tipo de respuesta nos va a dar el gobierno ante esta solicitud", insistió.

PROBLEMAS CONCRETOS

Según su apreciación, la comunidad vecina experimenta una seria contaminación del aire, que afecta principalmente a la tercera edad, población más vulnerable a este tipo de partículas.

También estarían siendo afectadas las siembras y la fruta "que sale manchada, ya no es la fruta sana que salía antes".

Las extensivas plantaciones de pinos y eucaliptos que siguen en aumento en la zona, como insumo de la planta de celulosa, estarían secando los arroyos, producto del alto consumo de agua de estas especies y de la falta de asesoría que debiera acompañar el cultivo de las plantas.

"A la comunidad se le dio un subsidio de reforestación, se le entregaron coníferas y eucaliptos, que da Arauco a través de las municipalidades, para que se transformen en sus proveedores. La gente reforestó alrededor de los arroyos sin la suficiente asesoría y hoy en día las vertientes y arroyos se están secando", explicó.

También se quejó de la acidificación que podría generar en las aguas la presencia de eucaliptos y pinos.

"Yo le pregunto a los ejecutivos de Celulosa Arauco si se vendrían a vivir durante un año alrededor de la planta, comiendo de lo que ahí crece, alimentándose de las aves que ahí comen, todo lo que va cayendo de las chimeneas", interrogó el dirigente.

Además, dicen, el valor de los terrenos bajó "tremendamente" y nadie quiere invertir en la zona debido a "al vecino que tenemos (Celco)".

Según el Estudio de Impacto Ambiental de la planta Valdivia, los flujos de emisiones atmosféricas indican que cada día se emiten 2,24 toneladas de material particulado; 3,04 toneladas de dióxido de azufre (SO2); 4,69 toneladas de óxidos de nitrógeno (NOx) y 250 kilos de compuesto de azufre reducido (TRS), lo cual cae al suelo en los campos aledaños.

TRABAJO EN LA CONSTRUCCION

Carlos Huechamán trabajó durante dos años en la construcción de la planta de celulosa y conoce cada detalle del plantel industrial.

"Construimos todo lo que la planta purificadora de agua, donde llega el agua que lleva los ductos al río. Y ahí se veía cómo estaba en marcha blanca la planta. Fui dirigente sindical y se veían muchas irregularidades de parte de Arauco y de las autoridades de gobierno, porque no había una fiscalización real de cuando se estaba construyendo", aseguró.

El ex trabajador de la empresa agregó que también participó en la construcción del ducto al río que no fue declarado en el Estudio de Impacto Ambiental y que luego fue descubierto y sancionado por las autoridades.

"Uno sabía todo eso, pero no podía hablar porque podía perder el trabajo", dice ahora.

Publicada el jueves, 03 de abril de 2008
wwwvaldivianoticias.cl
c
Leer el resto del artículo aquí...

Tensión en Mehuin y Mississipi (Valdivia, caso celco)

Vean el video AQUI.

La violencia en Mehuín y Missisipi sigue dando qué hablar. Ahora, una mujer, identificada por Carabineros de Mehuín como, Carmen Fuentes Cumian, fue duramente agredida por pescadores de esa localidad, en la tarde de ayer jueves, luego de ser reconocida como una de las defensoras del mar y opositora al inicio de los estudios para un ducto al mar de Celulosa Arauco.

La mujer, junto a su hija fue arrinconada por sus agresores, quienes le propinaron una fuerte golpiza con los pies.

Carmen Fuentes, venía acompañada de su hija de un examen médico desde el Hospital de San José de la Mariquina. En Mehuín, que se encuentra con un fuerte contingente policial en la zona, fue víctima del amedrentamiento.

Su hija logró escapar y, horas más tarde, fue encontrada sin lesiones.

“Estas personas han estado observando todos los movimientos de carabineros y en cualquier descuido cometen fechorías”, expresó un testigo que se atrevió a hablar con este medio.

AL ESTILO TIRONI

Los miembros del Comité de Defensa del Mar denunciaron que los pescadores que reciben financiamiento de Celulosa Arauco están estrenando una nueva forma de cometer actos violentos y luego aparecer en la “opinión pública” como víctimas.

“Cometen hechos de violencia y luego se van a denunciar, en Carabineros y en otras instancias, dejando el registro, para instalar una versión. Entonces los periodistas, acuden y entrevistan a las autoridades, como el gobernador o a los fiscales y ellos reproducen lo que queda registrado en las denuncias, construyendo así una realidad que no es tal y que es alejada de los hechos reales”, explica un académico del área social que evitó dar su nombre y que colabora con los pescadores de Missisipi.

Hasta altas horas de la noche, la caleta de Mehuín, el estacionamiento y la calle principal permanecía bloqueado con embarcaciones a transeúntes, turistas y habitantes del pueblo.

Publicado en Valdivia Noticias, viernes 04 de Abril de 2008.

(http://www.valdivianoticias.cl/info.asp?Ob=1&Id=17760)

Además podemos agregar más información enviada directamente desde Mehuín que indica lo siguiente:

“La Caleta de Mississipi, cercana a Valdivia, Región de los Ríos, amaneció hoy viernes sitiada por carabineros con apoyo de la Armada. Esta caleta es resistencia para que celco no pueda lograr hacer los estudios de impacto ambiental para sacar el ducto con residuos contaminantes al mar desde su industria de celulosa.

Los carabineros no permiten que los pescadores saquen sus embarcaciones para buscar los apoyos, ya que la armada está sacando las redes que los pescadores tenían echadas en la boca del Rió Lingue, para evitar que los vendidos a celco pudieran zarpar a hacer los estudios.

Pedimos a nuestros compañeros Pescadores Artesanales del país, que creen que las 5 millas marinas son y deben ser de la pesca artesanal y sin contaminación, nos den su apoyo.

La gran mayoría de los Pescadores Artesanales no nos vendemos porque somos de verdad y pensamos que el mar son herencia de nuestros ancestros y que serán el legado que le dejaremos a nuestros hijos. El Mar es nuestra Identidad.”

Otros antecedentes informan que el dirigente de los pescadores de Mehuín, Eliab Viguera fue agredido, lo que da cuenta del clima de agresión que se ha generado en la zona.

Desde tempranas horas, tipo 6 de la mañana, la Caleta Mississipi habrían llegado 3 buses y 3 furgones de Carabineros para hacer cumplir una orden de la fiscalía para retirar las redes que impedían el paso de embarcaciones hacia el mar.

Si desea contactarse con el Comité de Defensa del Mar, en Mehuín, puede comunicarse al fono 56-63-456249.

Richard Pincheira Aedo, Coordinador ChillanActivo.

Nota: la foto es solo referencial

Leer el resto del artículo aquí...

GRAVE ENFRENTAMIENTO EN MEHUIN

Hoy miércoles 2 de abril de 2008, a eso de las 17:30 horas, hubo un gran enfrentamiento en MISSISSIPPI, en la costa de Valdivia.

Al lugar llegaron casi todos los pescadores que recibieron plata de celco, decididos a salir al mar y como se les impidió el paso (desde que quisieron colaborar con los estudios de celco se les cerró el paso al mar), entonces se enfrentaron desde los botes y otros se bajaron decididos a golpear a los defensores del mar que en ese momento eran pocos, ya que siguen cuidando, pero sólo unos pocos están en el lugar.

Los vendidos de celco dispararon para amedrentar, insultando a todos los que estaban ahí protegiendo el mar, y quisieron tomarse la sede del sindicato donde estuvieron 3 meses viviendo quienes hicieron guardia. Estaban fuertemente armados con palos y piedras por lo que los lafkenches y pescadores que se oponen al ducto de celco, tuvieron que defenderse de la misma manera quedando varias personas con lesiones y amenazando de muerte a todos cuando se acerquen a la caleta.

Fue una verdadera guerra la que se vivió, todos los vendidos estaban de acuerdo en ir porque ¿como se explica que quienes están viviendo lejos de la zona pero que aceptaron la plata de celco, estaban ahí?. Fueron como 100 personas dispuestas a provocar a los defensores; fue una tarde muy tensa. Después cortaron un árbol para provocar corte de energía en MISSISSIPPI, pero en ese momento ya se encontraba carabineros en el lugar.

Ojalá las autoridades tomen en serio el grave conflicto que se vive en MEHUIN, conflicto provocado por celco que nos tiene a todos divididos por su plata. Hoy se enfrentaron entre familiares y vecinos tratándose como verdaderos enemigos ¿en la celulosa estarán contentos con todo esto?. Porque esa es parte de su estrategia: dividir a las personas para para debilitar a los oponentes, pero no lo conseguirán, quienes nos oponemos al ducto estamos 100% seguros de nuestra decisión, defender el mar de los depredadores y es así como vamos a seguir....NO AL DUCTO DE CELCO ...Todo esto es muy terrible, y espero que nada peor pase porque lo de hoy fue horroroso, estamos todos muy angustiados.

Nota enviada por Tere a ChillanActivo. (ella es hermana de uno de los pescadores que se oponen al ducto contaminante de celco).

Más información aquí...


Leer el resto del artículo aquí...