Recurso de Protección por Nuevos Rellenos en Concepción


COMUNICADO DE PRENSA
27/02/2007

RECURSO DE PROTECCIÓN POR RELLENOS IRREGULARES EN EL HUMEDAL LOS BATROS.

La agrupación Vecinal de defensa del patrimonio comunal de san pedro de la Paz: “defendiendo san pedro”, interpuso este martes 27 de febrero a las 11:30hrs, un recurso de protección en la corte de apelaciones de Concepción.
La acción vecinal tiene que ver con que el sábado 24, miembros de la agrupación constataron en terreno nuevos rellenos ilegales y arbitrarios por parte de privados en la zona sur del desagüe del Humedal Los Batros, área protegida legalmente por el Plano Regulador Metropolitano.

ver mas en: http://sanpedromejorcomuna.blogspot.com
Leer el resto del artículo aquí...

Marchan contra CELCO en Valdivia

DSC05648_1
Según cálculos proporcionados por funcionarios de carabineros, la columna de gente habría llegado cerca de las 3 mil personas en el tramo de mayor participación. Celulosa Arauco registró la marcha en video. Con una multitudinaria marcha, incluso más numerosa que la de febrero del año pasado, la ciudadanía valdiviana expresó su rechazo a la contaminación de los ríos valdivianos por la planta de Celulosa Arauco (Celco) y exigió su cierre preventivo.

La columna de gente comenzó la caminata en la costanera, frente al Terminal de buses, para luego tomar calle Picarte, donde aun no llegaba a las mil personas

A medida que avanzaba la marcha, turistas y más valdivianos fueron sumándose, hasta llegar a la Plaza de la República donde la gente aplaudía y hacía señales de apoyo a la causa de los valdivianos…

Alvaro Rosas, empresario de transporte urbano y visitante de La Serena, que observaba desde la plaza dijo que el tema de los cisnes es un problema que se debiera solucionar y expresó su solidaridad con Valdivia.

“Encuentro que la gente de Valdivia es pionera en poner el tema ambiental como algo importante para el país. La Serena también es ciudad turística y sabemos lo importante que es cuidar el entorno. Tienen que parar esa industria”, dijo.

Marcela Dualde, visitante de Concepción, también expresó su parecer.

“Los vi en la televisión hace años, cuando se morían los cisnes en la ciudad y no sabía que este problema seguía. Creo que el gobierno es el culpable de que esa empresa siga funcionando, que debería haberse detenido hace tiempo”, afirmó.

La marcha continuó con su recorrido y tomó el Paseo Libertad, donde logró una extensión de tres cuadras, que según carabineros, pudo haber llegado a las 3 mil personas.

Cabe destacar que entre los valdivianos que caminaban había además representantes de organizaciones sociales, de pescadores, del comercio, de la Cut, estudiantes y empresarios del turismo.

Una vez llegado a la costanera, fue el turno de las embarcaciones turísticas que hacían sonar sus bocinas y realizaban vueltas por el río ríos, frente a la concentración de personas.

Fue la oportunidad de que se expresaran los voceros, dirigentes y representantes de las organizaciones y gremios más afectados por la contaminación, como Tralcao, Armadores Turísticos Fluviales y el movimiento Acción por los Cisnes para luego dar paso a la música con bandas valdivianas e invitadas.

En su calidad de ciudadano, el diputado Alfonso De Urresti, expresó su satisfacción por la convocatoria y la vocación democrática de Valdivia.

“Como siempre lo he dicho esto es una expresión ciudadana de protesta y de querer un medio ambiente sin contaminación y de querer soluciones. Lo refleja la conciencia que hay en Valdivia de poder expresar y defender nuestra ciudad y proyectar una nueva región libre de contaminación, en la cual la gente toma conciencia y se manifiesta pacíficamente, donde la ciudadanía expresa sus ganas de defender su calidad de vida”, mencionó.

El diputado dijo además que es de esperar “que este tipo de manifestaciones hagan recapacitar a quienes insisten en un tipo de desarrollo que no convoca y no invita a las personas”.

José Araya, uno de los voceros de Acción por los Cisnes se mostró complacido de la masiva concurrencia.

“Valdivia es una ciudad con conciencia ambiental que sale con la frente en alto a la calle a expresar su descontento y exige una búsqueda de una solución definitiva. Hace 3 años que no tenemos una solución concreta, no tenemos un plan en marcha. Tenemos una empresa que sigue contaminando y frente a eso vamos a seguir saliendo a la calle”, expresó.

DSC05673_1El vocero dijo que las manifestaciones ciudadanas van a terminar cuando “tengamos señales concretas de que vamos en el camino correcto y el camino correcto es tener datos reales de la recuperación de nuestros ríos, tal cual estaba antes del inicio de la planta de celulosa”.

Araya también agradeció el apoyo de Carabineros que se preocupó de la protección de las familias que asistieron con niños a protestar contra la contaminación.

CELCO REGISTRÓ MARCHA

Mientras se realizaba el acto cultural, cuatro funcionarios de la empresa Arauco observaban el desarrollo del acto desde un restaurant y fue consultada su opinión sobre lo que presenciaban, a lo cual aclararon que no podían hablar, ya que el vocero oficial es el Gerente de Asuntos Públicos, Angelo Romano, quien se encontraría de vacaciones.

Cabe mencionar que la empresa realizó un completo registro en video de la manifestación ciudadana.

Leer el resto del artículo aquí...

Preocupantes denuncias contra la Barrick Gold

pascualama
Luis Faura, concejal por Alto del Carmen, envió una carta reportando "dos nuevos casi atentados" en la zona. Las víctmas serían opositores al proyecto minero Pascua Lama. Faura denuncia extraños accidentes vinculados a tuercas de las ruedas que "se sueltan" y frenos que "fallan". De ser estos atentados por parte de los apólogos y beneficiarios de Pascua Lama, se comprobaría hasta donde son capaces de llegar algunos por dinero.

La carta del concejal también da cuenta de buenas noticias. La Junta de Vecinos de Conay rechazó un aporte económico para "las actividades de verano" de $1.500.000 ofrecido por la minera. Otras organizaciones sociales también han expresado su rechazo.


Lee la carta completa



Publicado en El Quinto Infierno
Leer el resto del artículo aquí...

Movilización contra ducto en Cobquecura

febrero  06
Pescadores de la comuna de Cobquecura, en la VIII región, realizaron este fin de semana una manifestación pacífica en el mar para dar a conocer su rechazo a la construcción de un ducto al mar de la planta Nueva Aldea de Celulosa Arauco (Celco o Arauco) ubicada en la cuenca del río Itata, luego que algunos diarios publicaran una información que titulaba “Pescadores dan el sí a Celco de Nueva Aldea”, noticia que, a juicio de los pescadores de esa comuna costera no tendría relación con la realidad.

La movilización se llevó a cabo en el contexto del campeonato de surf que se realizó en la comuna, a las 16:00 horas del domingo 18 de febrero, aprovechando la masiva asistencia de gente a la actividad...

La protesta consistió en el ingreso de nueve de las doce embarcaciones al mar con lienzos, banderas y gritos alusivos a su oposición al ducto, mientras las familias de los pescadores hacían lo propio desde la playa, lo que obligó a detener el torneo por alrededor de una hora tras la cual se pudo continuar, dejando finalmente como ganador al surfista local “Coco” Puig.

“NOSOTROS NUNCA HEMOS FIRMADO NADA”

Respecto a la manifestación, Danilo Alegría, secretario de los pescadores de Cobquecura, señaló que lo más probable es que la información aparecida en un diario de una importante cadena periodística haya surgido de declaraciones realizadas por Hugo Arancibia, presidente de la Federación Regional de Pescadores de la VIII región, quien hace unas semanas avaló la construcción de la Planta Nueva Aldea de Celco.

Sin embargo, Alegría no escatimó en aclarar que “nosotros nunca hemos firmado nada”.

De la misma forma, el dirigente asegura que los pescadores han tenido siempre la misma posición respecto a las intenciones Celco.

“Nuestro rechazo es incondicional al ducto, con cero posibilidad de negociación”, agregando que esta es sólo una de las muchas movilizaciones que están dispuestos a realizar para evitar su construcción y no volver a repetir malos entendidos respecto a su postura.

Publicada el lunes, 19 de febrero de 2007 en El Ciudadano

Por: M.Angel Navarrete
ALDEA COMUNICACIONES
e-mail: aldeacom@telsur.cl

Leer el resto del artículo aquí...

Chirac pide Revolución para enfrentar el calentamiento global

chiracAPPARÍS.- El Presidente francés, Jacques Chirac, inauguró hoy en París la conferencia "Ciudadanos de la Tierra", destinada a provocar una movilización internacional en defensa del medio ambiente, y pidió una revolución económica y política para hacer frente a los desafíos del cambio climático.

"El día en que el clima cambiará y escapará a todo control está cerca. Estamos al límite de lo irreversible", declaró Chirac en su discurso de apertura.

"Frente a esta urgencia, no hay tiempo para medidas tibias. Es hora de una revolución de nuestras conciencias, de nuestra economía y de nuestra acción política", agregó el mandatario...

Alrededor de 200 representantes de unos 50 países participarán el viernes y sábado en París en esta conferencia con la que Chirac desea impulsar la idea de una Organización de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.

En los diferentes talleres del encuentro estarán presentes entre otros el viceministro mexicano de Medio Ambiente, Fernando Abad Tudela, y el embajador mexicano ante la ONU, Enrique Berruga, informaron fuentes diplomáticas en París.

Además, la reunión desea mostrar las amenazas que pesan sobre el planeta y ponen en peligro sus desafíos ecológicos y determinar las acciones prioritarias para luchar contra estas amenazas.

La reunión organizada por Chirac coincide con la publicación de un informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, según sus siglas en inglés) sobre el triste futuro que aguarda al planeta si no se ponen los medios adecuados.

Según los especialistas del IPCC, el calentamiento del planeta "es debido con un 90% de probabilidad" a la mano del hombre y provocará un aumento de las temperaturas de entre 1,8 a 4 grados de aquí al 2100, lo cual provocará una subida del nivel de los océanos de entre 18 a 59 centímetros, precipitaciones y olas de calor frecuentes así como ciclones más violentos durante "más de un milenio".

Mª Patricia Araos Pérez
Profesional Unidad de Educación Ambiental
*Departamento de Educación Ambiental y Participación Ciudadana*
*Comisión Nacional del Medio Ambiente*
fono : 56-2-2411810
f/fax: 56-2-2405716
Teatinos 254
Santiago

Leer el resto del artículo aquí...

La lucha contra HidroAysén se internacionaliza


Los más duros enemigos de HidroAysén


Por Josefina Ríos y Paula Comandari

A mediados de marzo aterrizará en Chile un selecto grupo de NRDC, una de las ONG medioambientales más poderosas de Estados Unidos. La organización, que cuenta con un presupuesto anual de US$60 millones y que ha paralizado varias iniciativas industriales en América, llega al país decidida a detener el proyecto HidroAysén, para lo cual sus profesionales recorrerán la zona. Sus acciones podrían traer más de un dolor de cabeza a Colbún y Endesa, las cuales, hasta ahora, han desestimado el rol que ésta puede ejercer...

La tercera semana de marzo un selecto grupo de profesionales norteamericanos aterrizará en Chile para visitar durante 10 días la XI Región. Primero viajarán al parque Pumalín de Douglas Tompkins, luego al río Futaleufú, y finalmente terminarán el viaje en el río Baker, donde harán rafting y recorrerán detenidamente la zona.

Su objetivo, sin embargo, no es turístico: todos son miembros del National Resources Defense Council (NRDC), una de las más poderosas ONG ambientales de Estados Unidos, y vienen decididos a continuar su campaña para impedir que se concrete el proyecto HidroAysén, a través del cual Endesa y Colbún pretenden levantar cuatro centrales hidroeléctricas en los ríos Baker y Pascua. La idea es que, luego del recorrido, el grupo pueda formular un plan que contemple diferentes alternativas energéticas para presentar al gobierno de Chile.

Silenciosamente, desde hace un año el NRDC tiene la vista puesta en la Patagonia chilena, que consideran parte de su programa de "Biogemas", es decir, zonas prioritarias para la defensa ecológica. En ese entonces comenzaron los primeros acercamientos con diversos grupos ambientalistas chilenos como Ecosistemas de Juan Pablo Orrego, para definir una estrategia en contra de HidroAysén. Pero recién en diciembre pasado el grupo estadounidense decidió embarcarse formalmente en esta batalla.

Si bien hace dos semanas Bernardo Matte, presidente de la compañía eléctrica Colbún, bajó el perfil a las acciones de esta ONG en una entrevista a Qué Pasa, al decir que "es bastante poco conocida y es una organización americana como muchas otras", la campaña de este organismo podría influir bastante en este proyecto, y ciertamente no es una ONG más en el mundo ambiental estadounidense.

En sus tres décadas de existencia, el NRDC -cuyo presupuesto anual llega hoy a los US$ 60 millones- ha encabezado con éxito diversas campañas medioambientales, como aquella a través de la cual impidieron en 2005 que la administración de George W. Bush concretara su intención de abrir el Refugio de Vida Salvaje Arctic National para la exploración petrolera.

SOS internacional

Con 12 funcionarios y un presupuesto de US$ 100 mil, el NRDC abrió sus puertas hace 30 años. En un comienzo, se trataba de un grupo de profesionales -científicos y abogados- liderados por el ambientalista John Adams, quienes juntos procuraban que las leyes ambientales de Estados Unidos se cumplieran. Rápidamente, y tras ganar varias causas en los tribunales de justicia, el organismo fue ganando reconocimiento y adherentes.

Hoy el escenario es muy distinto: 300 personas trabajan de planta en la institución; 500 mil personas y organizaciones aportan dinero anualmente para su funcionamiento -entre ellos, las fundaciones Rockefeller y Heinz- y otras 700 mil personas son activistas de la causa. Su presupuesto anual ha ascendido a US$ 60 millones y tienen cuatro oficinas funcionando a toda máquina en Nueva York -sede principal-, Washington, Los Ángeles y San Francisco. Además, acaban de abrir una sucursal en Beijing -donde aseguran que trabajan desde hace algunos meses con el gobierno chino- y en los próximos meses se inaugurará una sexta base en Chicago.

Mientras sus primeras actuaciones fueron "puertas adentro", hoy el grupo recibe miles de "pedidos de auxilio internacionales", el primer requisito que NRDC establece para involucrarse en un conflicto en el exterior. Estas solicitudes deben provenir de organismos locales, a los que el NRDC llama "natural partners". "Nunca actuaremos de forma independiente en un país extranjero; si en Chile, por ejemplo, hay que hacer una demanda, ésta será interpuesta por abogados chilenos. Nosotros sólo los asesoramos y compartimos con ellos nuestro expertise", explica Ari Hershowitz, representante de NRDC para Latinoamérica.

Otro de los requerimientos para que la entidad se haga parte es que sea un tema donde no sólo tengan experiencia y habilidades, sino que además existan altas posibilidades de ganar. "Comúnmente entramos en todos los temas medioambientales: energía, polución y efectos sobre el hábitat y especies amenazadas. Sin embargo, por lo general no participamos en cuestiones de agricultura local, porque no manejamos bien el tema", agrega Hershowitz.

Asimismo, las causas en las que se envuelven deben ser de interés global: "Nos interesó la Patagonia porque es uno de los lugares medioambientalmente más importantes a nivel mundial, por su tamaño y por la protección que ha tenido hasta ahora", explica el ejecutivo conservacionista.

Guiado por estos criterios, Jacob Scherr, cabeza del programa internacional de NRDC, asegura que en un 80% de los casos en los que han participado han tenido éxito. Quizás una de sus mayores decepciones fue precisamente en Chile, cuando en 1992 sus intentos por paralizar las centrales que Endesa contemplaba construir en el río Bío Bío -Pangue y Ralco- no fructificaron. Tampoco lograron resultados en Venezuela: ahí, y pese a los esfuerzos de la entidad por detenerla, la compañía Cargill siguió descargando los desechos de sal en un río, en el cual habitaba una importante población de gansos. "Es imposible actuar en países donde la población no tiene voz, como ocurre en ese país o en Cuba", afirma Hershowitz.

Redford, DiCaprio y Cía.

En Estados Unidos convive un sinnúmero de organizaciones medioambientales, pero sólo un grupo de ellas actúa dentro del "establishment", asegura Carlos Martínez, experto medioambiental, quien recalca que "el NRDC es antiguo, tiene buenos profesionales, millones de adherentes y muchos contactos con importantes autoridades como senadores y miembros del gobierno. Incluso, llegan con facilidad al Banco Mundial y a grupos económicos".

Pero NRDC no sólo actúa haciendo lobby con grandes conglomerados y funcionarios gubernamentales. Además, utiliza con éxito al importante grupo de estrellas de cine y televisión que milita en sus filas, como Cameron Díaz, Robert Redford y Leonardo DiCaprio. Estos dos últimos son además directores de la institución. Ellos promocionan sus campañas en todo el planeta, a través de los medios de comunicación masiva.

"Las grandes compañías que hacen proyectos contaminantes tienen, por lo general, enormes presupuestos para promover sus actividades. Nosotros contrarrestamos estos efectos a través de nuestros voceros, muchos de los cuales son rostros conocidos para la población mundial", explica Jacob Scherr. Pero el trabajo de la entidad va más allá de la exposición pública: visitan los lugares en peligro y educan a las poblaciones afectadas para que se movilicen, proporcionándoles nuevas alternativas de desarrollo.

Casos donde estas estrategias han sido exitosas hay de sobra. Aseguran que su acción fue determinante durante la década de los ´70, logrando el primer acuerdo entre EE.UU. y Rusia para restringir las pruebas de armas nucleares. Asimismo, Hershowitz recalca que estuvieron involucrados en el Protocolo de Montreal, en el cual se diseñó un programa para proteger la capa de ozono, a través del control de producción de las sustancias que la afectan. También dieron la pelea con éxito en los tribunales de justicia para que la Casa Blanca se allanara a eliminar el plomo de las gasolinas en Estados Unidos.

Uno de sus casos más emblemáticos en Latinoamérica fue el de San Ignacio, en México: en conjunto con muchos grupos locales, dicen voceros de la institución, lograron detener a la japonesa Mitsubishi, en sus planes de construir una gran planta salinera en la laguna de San Ignacio, hasta donde llegan las ballenas grises para el nacimiento de sus crías. Hershowitz enfatiza que, además de Chile y México, también han operado en Perú, Belice y Costa Rica con gran exposición; mientras que con más bajo perfil lo han hecho en Venezuela, Panamá y Brasil.

Empresarios verdes

Quienes conocen de cerca el NRDC aseguran que al interior del organismo conviven distintas visiones: "Unas más moderadas, otras más extremas, las cuales se expresan especialmente en "Biogemas", cuyo director es conocido por representar esa línea", afirma Carlos Martínez.

Otros, en cambio, destacan la faceta moderada de NRDC. De hecho, desde hace un par de años abrieron canales de comunicación con el empresariado, para crear puentes entre el mundo ambiental y el de los negocios. Al grupo lo bautizaron como "Emprendedores del Medio Ambiente".

"Actualmente tenemos a 700 businessmen que no sólo apoyan financieramente al NRDC, sino que además se educan sobre los puntos clave del medio ambiente. Estamos observando un interesante fenómeno: cuando nosotros comenzamos existía la percepción de que preocuparse del medio ambiente era incompatible con los negocios, pero hoy, muchos de estos hombres creen en lo que hacemos y algunos se han transformado en oradores de la institución. Dos mundos que eran enemigos, hoy trabajan juntos", explica Scherr.

Ejemplo de esta tendencia es que personajes como Robert Fisher, líder de la tienda GAP, es vicepresidente de NRDC, al igual que Peter Morton, quien es dueño de la cadena de hoteles Hard Rock y director del organismo.

Otro de los programas más relevantes del NRDC es el que ellos llaman "Biogemas", es decir, aquellos lugares ambientalmente importantes, los cuales están amenazados por causas externas. Anualmente, y desde 2001, la entidad define 12 de estas áreas y en ellas concentran sus acciones. En seis años han protegido 30 zonas, todas en el continente americano. "Este plan surgió porque vimos la necesidad de contrarrestar los esfuerzos de las multinacionales de entrar en países extranjeros y destruir ambientes que no les pertenecen. Como muchas veces las poblaciones locales no tienen la capacidad ni la fuerza para pelear contra estas amenazas, nosotros entramos para equilibrar la contienda", explica Ari Hershowitz.

Hoy la Patagonia figura dentro de estas 12 biogemas. Por ello, es que diversos personeros del NRDC visitaron el país en marzo y en octubre pasado. Aunque no permanecieron por muchos días, se alcanzaron a reunir con diversos senadores y diputados, entre ellos Antonio Horvath -quien mantiene una relación fluida con el organismo norteamericano- y la ministra de Energía, Karen Poniachik.
Además, desde que decidieron entrar a la batalla directamente, en diciembre de 2006, comenzaron una campaña de presión al gobierno de Michelle Bachelet a través de cartas que le envían por e-mail pidiendo que intervenga activamente en el proyecto. Hasta la fecha se han sumado a esta presión más de 50 mil personas.

A esta iniciativa se suma el viaje que los personeros de NRDC realizarán en marzo próximo cuando esperan reunirse con la presidenta. Si bien Robert Kennedy Jr., la cara más visible de NRDC en Chile, anunció el año pasado que estaría en marzo de 2007 en el país, su presencia ya ha sido descartada. Sus cercanos aseguran que hay dos razones que explican su deserción: primero, en la misma fecha tiene programado un viaje "medioambiental" a Australia y, segundo, estaría interesado en reemplazar a Hillary Clinton -quien postulará a la presidencia- en su escaño senatorial por Nueva York.

Con o sin Kennedy, la idea de la ONG es proponerle a Michelle Bachelet una estrategia nacional de generación de energía para el país, similar al mapa energético que se realizó en California hace pocos años atrás. "En ese estado se hizo una estimación de las necesidades energéticas que tendrían a 20 años plazo. En base a éstas se evaluaron las alternativas y se realizó un mix con combinaciones de fuentes de energía, que sean no sólo económicamente viables, sino que también social y medioambientalmente factibles. La estrategia la ideó el gobierno y no las empresas, y es lo que debe hacer Chile", enfatiza Jacob Scherr.


Publicado en ¿Qué Pasa?
Leer el resto del artículo aquí...

Encuentro Campesino en Cobquecura arroja conclusiones

101_0129
En Cobquecura, que en idioma mapuche, significa "pan de piedra"; lugar costero con 52 kilómetros de playas, ubicado en la VIII Región del Bío Bío en Chile, se realizó entre los días 11 y 14 de enero de 2007, el Primer Encuentro Latinoamericano de Experiencias Campesinas, cuyos principales objetivos fueron discutir el problema en que se debaten los campesinos y sus comunidades.

El encuentro contó con un marco de participación de 240 delegados y delegadas, venidos de diferentes regiones del país y Latinaoamerica, todos en representación de organizaciones campesinas, de organizaciones de estudiantes relacionadas con el agro, de profesionales relacionados con el mundo rural y agrario, de trabajadores forestales y fundamentalmente de organizaciones de base, tanto de carácter productivo, de representación o comunitario.

"A GLOBALIZAR LA LUCHA A GLOBALIZAR LA ESPERANZA"
Equipo Organizador
Encuentro Latinoamericano Campesino - Cobquecura

El último día del encuentro se realizó un trabajo grupal cuyas conclusiones fueron las siguientes...



Encuentro Latinoamericano de Experiencias Campesinas

Enero 2007 - COBQUECURA


GRUPO 1:
RELACIÓN ESTADO – CAMPESINADO.

Se constata que el Estado, no reconoce al campesino como tal y por esto es que hay que fomentar la organización y la autogestión de las organizaciones campesinas, para que así trabajen por y para ellos mismos. Para esto es bueno generar y fortalecer las alianzas entre las distintas organizaciones, es decir, realizar un trabajo político, lo que debiera llevar a generar propuestas legislativas favorables para el campesinado como:

* derogar el D.L. 701
* beneficios sociales para el campesino
* nacionalización de los recursos estratégicos (agua, salitre, cobre, etc.)
* educación pertinente para el campesino

Es importante, que el campesino pueda comercializar sus productos, por ejemplo en ferias itinerantes, para así fomentar la economía local.

También se concluyó, que es necesario que las organizaciones cuenten con apoyo técnico y profesional por parte de los profesionales del agro, para realizar de mejor manera su trabajo. Así como también realizar un trabajo agroecológico (ecología, trabajadores, etc.)

SOBERANÍA ALIMENTARIA

Como definición se pude decir, que es la propuesta campesina, alternativa, para desarrollarse económica, social y culturalmente, la cual se fundamenta principalmente con los siguiente puntos:

* agroecología
* producción de alimentos sanos
* mantención de las semillas como patrimonio y testimonio de la cultura campesina.
* Autonomía: del libre mercado
* Comercio justo y solidario
* Agroturismo rural y comidas típicas.

GRUPO 2:

RELACIÓN ESTADO - CAMPESINADO.

Una de las conclusiones, es que el Estado debiera dar una indemnización real por los daños ambientales, que se han generado debido a su política medioambiental.

El Estado, debiera derogar el D.L. 701, además dar un financiamiento directo a las organizaciones campesinas. Así como también debe tener políticas de fertilizantes naturales.

El campesinado debe exigir una nueva Reforma Agraria que sea integral, además de becas de estudio para hijos y nietos de campesinos.

Por otra parte, las organizaciones campesinas debieran tener un carácter de organizaciones resolutivas y crear un sistema de autogestión y medios de comunicación autónomos para los campesinos. Además de tener un marco lógico de funcionamiento (rol, influencias, etc)


SOBERANÍA ALIMENTARA.

La Soberanía Alimentaria, tiene que ver con la agricultura urbana y familiar, la cual da identidad propia al campesinado (conciencia agroalimentaria), donde además, debe haber un resguardo de las semillas.

Para hablar de soberanía alimentaria, el Estado tiene que hacer un cambio en su política respecto al tema, debe insertarlo en la educación, debe ser preocupación prioritaria la calidad de los alimentos en vez de la cantidad, así como difundir la información hacia el campesinado.


GRUPO 3:

RELACIÓN ESTADO – CAMPESINADO Y TRANSNACIONALES

Hay que generar espacios reales de deliberación (política – acción), así como también tener tácticas adecuadas para utilizar las políticas estatales.


SOBERANÍA ALIMENTARIA

Se plantea que tengamos una soberanía alimentaria en vez de ser una potencia agroalimentaria, que es lo que plantea el gobierno. Además, se pide que se incluya la tenencia de tierra y del agua al concepto de soberanía alimentaria.

Hay que lograr articulaciones y alianzas entre las organizaciones campesinas y los movimientos sociales, para enfrentar de mejor manera el modelo imperante. También hay que tomar elementos simbólicos de resistencia como generador de conciencia.

En cuanto a la educación, hay que sensibilizar en torno a un diálogo de saberes, tanto del campesinado, como de los profesionales del agro.

GRUPO 4:

El Estado, debe reconocer al campesinado como motor del desarrollo en forma real. Debe restituirse un gobierno democrático, con identidad nacional, donde los derechos del campesinado sean restituidos.

El INDAP debe transformarse en un verdadero apoyo al campesinado y no ser más una financiera estatal.

Hay que impulsar una educación de consumo alimentario sin agro tóxicos y libre de transgénicos.

Revisar los tratados de libre comercio, resguardando al campesinado y sus productos.

Exigir mayor ingerencia del Estado, en el poder comprador y vendedor de los productos agrícolas.

Rescatar el agua como un bien nacional. Así como también, redistribuir las tierras (reponer la Reforma Agraria) y finalmente exigir la implementación del Protocolo de Estocolmo.


Organizaciones Participantes:

GRUPO GUAYUBIRA URUGUAY
CONFEDERACIÓN CAMPESINA Y DEL AGRO RANQUIL
JARDINES ECOLÓGICOS QUILLONE
COORDINADORA ECOLÓGICA QUILLON
CENTRO CULTURAL LIBERANTE PORTEZUELO
MUJERES DE TOME TOME
ADULTO MAYOR AÑOS DORADOS COBQUECURA
PROGRAMA DE INTERVENCIÓN FAMILIAR SAN JOSÉ COBQUECURA
ARCIS CHILOE
R. DE LAS FLORES RANQUIL
ASOCIACIÓN NACIONAL DE MUJERES RURALES E INDIGENAS (ANAMURI)
CUT ÑUBLE CHILLAN
Comité DE CAMPESINOS DE TOME TOME
SALVEMOS COBQUECURA COBQUECURA
UNIÓN COMUNAL DE HUERTOS ORGÁNICOS TOME
PRODUCTORES ORGANICO COIHUECO
CONSEJO DE LONCOS VALDIVIA
COORDINADORA DE ESTUDIANTES POR LA AGROECOLOGIA CEPA
ESTUDIANTES UNIVERSIDAD CATÓLICA TEMUCO
GRUPO DE DEFENSA DEL ITATA CHILLAN
AGROECOLOGIA QUIRIHUE
ADULTO MAYOR AÑOS DORADOS COBQUECURA
GRUPO AGROECOLOGICO COBQUECURA
LAS CAMELIAS QUIRIHUE
UNION COMUNAL RANQUIL
FEDERACIÓN RÍO ELQUI COQUIMBO
CENTRO DE ACCIÓN AMBIENTE VIDA CURICO
ESTUDIANTES UNIVERSIDAD CATOLICA
ASOCIASION DE UNIVERSITARIOS CATOLICOS CHILLAN
COORDINADORA DE RECOLECTORES NACIMINETO
PRODESAL CHILLAN
ESTUDIANTES DE UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA TEMUCO
JUNTA DE VECINOS TROPESON COELEMU
PARTIDO COMUNISTA LINARES
RED DE PROPIETARIOS BOSQUE ARAUCANIA CURACAUTIN
ECO VIRTUAL TOME
ESTUDIANTES UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHILLAN
CONFEDERACION DE TRABAJADORES FORESTALES ARAUCO- CORONEL
LAS MARAVILLAS DE RANGUELMO COELEMU
CAMINO AL FUTURO RANGUELMO
JUNTA DE VECINOS TUBUL COELEMU
DIRIGENTE VECINAL SAN FABIAN DE ALICO
ADULTO MAYOR NEGUINTO
AGUAS DEL CARRIZO RANQUIL
GRUPO ECOLOGICO PABLO NERUDA QUIRIHUE
EL CEIBAL ASOCIASION CIVIL SANTIAGO DEL ESTERO, ARGENTINA
Comité DE CAMPESINOS DE TOME TOME
CONCEJAL COELEMU
GRUPO VIDA CURICO
DIRIGENTE VECINALES SAN FABIAN DE ALICO
PROFESORA DE ARTES VISUALES CAUQUENES
SERVICIO PAÍS SAN FABIAN DE ALICO
POSESIONAMIENTO LOCAL SANTIAGO
PARTIDO COMUNISTA LINARES
FEDERACIÓN SINDICAL DE TRABAJADORES AGRICOLAS EL CARMEN
KELLUNTEKUN PADRE DE LAS CASAS
ESTUDIANTES UNIVERSIDAD DEL BIO BIO CHILLAN
FUNDACION AVINA TEMUCO
PARROQUIA COBQUECURA
COMPAÑÍA SacrOficio SANTIAGO
TALLER FEMENINO RANQUIL
ALDEA COMUNICACIONES TEMUCO
GRUPO PRODESAL COBQUECURA
COORDINADORA NATIVA TREHUACO
RED DE ACCION Y JUSTICIA SOCIAL TEMUCO
COMITÉ DE ADELANTO SAN FABIAN
MUJERES DE HUALQUI HUALQUI
PROMOTORES AGROCOLOGICAS QUIRIHUE
ALDEA COMUNICACIONES
CBDC CONCEPCION
CET SUR PENCO
AGUAS DE COIHUE DE FLORES COIHUECO
GRUPO LAS MARIPOSAS QUIRIHUE
PDTE. Comité JJVV RURALES COELEMU
ASOCIACION DE MUJERES MAPUCHES RAYEN VOYUE CAÑETE
CAMINO AL FUTURO RANGUELMO
COORDINADORA AUDIOVISUAL SANTIAGO
CODEFF CONCEPCION
CONSEJO DEF. VALLE DEL HUASCO VALLENAR
Comité DE AGRICULTORES COELEMU
ASOCIACION CANAL CHINCOLCO PETORCA
PRODUCTOR ORGANICO TUCAPEL
ADULTO MAYOR SAN JAVIER
FEDERACIÓN CAMPESINA BERNARDO O'HIGGINS SAN FERNANDO
SERVICIO PAÍS NEGRETE
PLATAFORMA RURAL POR LA TIERRA SANTIAGO
PDTE. JJVV RURALES CARAVANCHEL COELEMU
URPI CHALLAY – HUARAZ PERU
KELLUNTEKUN TEMUCO
JJCC MAIPO
Comité FRAMBUESERO BUSTAMANTE
SACERDOTE, CURA, PARROCO PORTEZUELO
LAS ORQUIDEAS QUIRIHUE
MAS VIDA PARA TUS AÑOS RANQUIL
JUBILADOS COBQUECURA
CONF. NACIONAL CONAPROCH SANTIAGO
AGRICULTORES COBQUECURA
FOLCLORISTA LOS ANGELES

Leer el resto del artículo aquí...

Marcha contra CELCO

$5000-Menos
Leer el resto del artículo aquí...

Valle del itata: la sexta víctima de CELCO

Publicado en www.elciudadano.cl

bandera celcoEl conflicto socio ambiental en la hoya del Itata tiene en alerta roja a la sociedad civil. Mientras, el ducto que descargará los desechos tóxicos avanza implacablemente hacia el mar, con licencia del Gobierno.

Celco ha intentado hasta el cansancio desligarse de la muerte de los cisnes de cuello negro en Valdivia. No obstante, en los ciudadanos persiste la certeza de su responsabilidad en tal catástrofe ecológica. Por ello, los pobladores del valle del río Itata en la VIII Región se oponen tenazmente al ducto que la celulosa Nueva Aldea, la sexta planta de Celco, está construyendo para descargar sus contaminantes al río.
La desembocadura del Itata es el principal foco de conflicto entre la compañía de Anacleto Angelini y la oposición ciudadana de nueve comunas afectadas. Mientras tanto, a vista y paciencia de la autoridad, la tubería avanza de forma implacable por la ribera del afluente, tras su desamparada víctima...

Las ciudades de importancia más cercanas a la planta son Quillón, Ñipas, Bulnes, Portezuelo, Trehuaco y Coelemu, todas ribereñas del Itata y el balneario de Cobquecura, un poco más al norte de la desembocadura. Se trata de más de 45 mil personas dedicadas a la agricultura, a la pesca y a la elaboración de vinos; que no quieren que la celulosa destruya su actividad económica y sus formas de vida. Ellos están conscientes de lo que significa que esta planta de Celco gane dinero a costa de la comunidad y del ecosistema. Todos saben que al instalar el ducto en Boca Itata, esta vez no serán cisnes los afectados, sino gaviotas, lobos marinos, peces, la agricultura, el turismo y ellos mismos.
Renato Vargas lo tiene claro. Practica la ganadería y la agricultura de autosustento. Vive hace 53 años junto a su familia en Boca Itata, distante 20 kilómetros al sur de Cobquecura. La tubería de un metro y 20 cms. de diámetro cruzaría a escasos metros de su casa. Celco ha comprado terrenos a la mayoría de sus vecinos, pero se niega a vender: “El ducto pasaría por uno de los terrenos míos. No es mucho, pero igual lo necesitan. Por ello, han venido a tratar de que venda. Yo le he dicho a Celco que no, porque van a contaminar".
El lugareño expresa que los representantes de Angelini le han asegurado que el ducto no infectará las tierras, ni el agua, que usarán la última tecnología y que nada cambiará. Pero, no les cree: “Yo siento temor. Sé que esto va a ser un daño para el valle. Me vine acá por una opción de vida, para vivir limpio, lejos de la contaminación, para poder disfrutar de la naturaleza en forma sana. Pero con esto ya no va a ser así. Ya no como pescado. Me preocupa mucho mi familia. No sabemos de qué vamos a vivir. Nadie nos da una seguridad”, dice angustiado Vargas.
El agricultor cuenta que viene de examinar unos pozos que en verano están casi vacíos por el calor y que siempre cobijaban una grata sorpresa. Pero, esta vez nada.
“Ya corriendo enero y febrero se van secando. Al final queda un fango y siempre quedaban peces como carpas, cauques o robalitos. Revisé y no hay ninguno. A lo mejor ya están sintiéndose los efectos de los desechos de Celco en el Itata”, argumenta el campesino.
Además, revela que “los pescadores me contaron que la pesca ha bajado notoriamente, y peor aún, que hay un cambio drástico en el río”.
En Boca Itata ocurre un fenómeno bien particular: el caudal, en los meses de invierno, inunda las zonas de producción agrícola y tiene contacto con las napas subterráneas, desde donde se extrae agua para el consumo humano. Lo que sucede es riesgoso, pues al anegarse las tierras absorberían los desechos tóxicos.
Renato Vargas lo reafirma y explica mejor: “El agua de las napas se traspasa a los pozos. Sacamos agua del Itata y del mar cuando está bravo, pues igual se llenan los pozos cuando el océano está embravecido. Todas las casas del borde costero se nutren de agua del Itata”.
Si se concreta el paso del ducto al mar, los lugareños piensan que la tubería sería vulnerable y que en algún momento colapsará. “El ducto va a pasar por el camino y nosotros tenemos los pozos ahí. Me preocupa consumir el agua de pozo que recibe por abajo del río, que vendrá también contaminada”, protesta la agricultora del sector, Marta Roa.
Por su parte, el pescador Segundo Cisterna declara que desde que llegaron los rumores de la celulosa, vivía en paz y todos pensaban sólo en las siembras y en salir a la pesca.
“Tenemos miedo que a futuro perdamos la fuente de trabajo. Ellos dicen que no contaminan, pero nosotros sabemos que sí contaminan. Creo yo que va a pasar lo mismo que en Valdivia. Nos va a pasar lo mismo que a otros pescadores que quedaron sin fuentes de trabajo, porque nos van a contaminar mucho más que a ellos, porque la empresa es mucho más grande”, asevera Cisterna.

RANQUIL, LA MÁS POBRE
Actualmente el Complejo Forestal e Industrial (CFI) Nueva Aldea -localizado en la VIII Región, provincia de Ñuble, comuna de Ranquil- está descargando los desechos a las aguas del Itata. El objetivo principal de la industria es la producción de 856.000 toneladas anuales de pulpa de celulosa, más del doble de lo que produce la Planta Valdivia. Al 10 de enero, la tonelada de celulosa se transaba a 735 dólares. Es decir, la producción anual de la planta traería retornos por más de US$624 millones, unos $337 mil millones. Cifras siderales, por algo es una de las grandes del mundo.
Aquí aparece la injusta desigualdad. Ranquil es una de las zonas más pobres del país. Posee una población de 6.404 habitantes, tiene un 50 % de pobreza y un 20 % de indigencia. Frente a un gigante de esa talla, el pueblo se siente indefenso ante la posible amenaza ambiental que representa Celco.
Los potenciales impactos ambientales que produciría la planta son significativos. Algunos de los más relevantes afectarán el ecosistema hidrobiológico del río Itata y de la desembocadura de éste en el mar; en la producción de emisiones gaseosas y sus principales efectos sobre las ciudades urbanas y rurales; y sobre los habitantes que captan agua del río para agua potable.
Las comunidades cuestionan el proceso de blanqueo de la celulosa, fase llamada Kraft, sobre la base de compuestos clorados. Esta etapa provoca la contaminación de suelos, napas subterráneas, aguas, genera vertederos y afecta el valor de las tierras aledañas. Dentro de los desechos organoclorados se encuentran las dioxinas y furanos, sustancias tóxicas, altamente dañinas para el medio ambiente, con efectos cancerígenos, genotóxicos y mutagénicos. Además pueden acarrear lesiones al sistema nervioso, renal y hepático.
El Colegio Médico de Ñuble, en un documento confirma la idea anterior: “La puesta en marcha de la planta de celulosa Nueva Aldea significará un riesgo importante e irreversible para la salud de las 45 mil personas que usan el agua del río Itata, para beber o regar”.

LOBOS DE UN PELO
El balneario de Cobquecura, distante a 140 kms al norte de Concepción, tiene una enorme riqueza ecológica y singular belleza: la Iglesia de Piedra y el sector de la piedra de La Lobería; ésta última fue declarada Santuario de la Naturaleza en 1992. Sin embargo, pese a este nombramiento, el Gobierno, a través de la Comisión Nacional de Medio Ambiente (CONAMA), autorizó la construcción del ducto, que estará ubicado 20 kilómetros al sur del hogar de cientos de lobos marinos de un pelo, la especie emblemática del Santuario.
La Iglesia de Piedra es un lugar cautivador. Tiene unas cavernas con orientaciones muy raras, casi como hechas por el hombre. Además fue un sitio sagrado mapuche, donde por siglos, se hicieron rituales para agradecer los alimentos entregados por la naturaleza. Como la zona fue territorio de impacto entre españoles y mapuche, hoy no quedan representantes de la etnia.
Pero los encantos no alejan los temores: la población del balneario está inquieta por la instalación de la tubería. El sacerdote de Cobquecura, Andrés Lacalle, grafica el clima que se vive: “Todos estamos no con miedo, sino con angustia. Porque es una realidad.
Esto parece el cuento del lobo, se dijo que venían muchas veces y cuando se dijo que venían de verdad, ya nadie creyó”.
El profesor del liceo local y miembro de la agrupación ciudadana “Salvemos Cobquecura”, José Ávila, es más radical y dice que Cobquecura está en peligro, pues –según él y los pescadores- las corrientes marinas acarrearán los desechos tóxicos hasta el balneario. Pero, va más allá que el clérigo, respecto del clima que se vive en la localidad y reprocha el actuar del Gobierno.
“No hay ninguna entidad del Gobierno que nos diga que nos quedemos tranquilos, porque no va a pasar nada, o que si pasa algo ellos van a responder. Nadie se quema las manos por el Itata. Hay incertidumbre total, por eso estamos intranquilos”, acusa el docente.

CELCO Y EL GOBIERNO
Otro de los puntos que tiene decepcionada a la comunidad son los vínculos de Celco con el Gobierno. No pueden creer que el Estado, supuestamente ayude a una empresa a devastar su patrimonio. Lo que más molesta en los ciudadanos es que no lo reconozcan abiertamente. Para los votantes, los lazos existen y son fuertes, pues de otra manera no se explican que Empresas de Ferrocarriles del Estado (EFE), haya “entregado” parte de la línea del antiguo ramal Chillán–Dichato, a Celco, para que pueda construir el ducto. De los 56 kilómetros del trazado del ducto (desde Nueva Aldea hasta Boca Itata), casi la mitad corresponde al “cedido” por Ferrocarriles.
“Está claro que hay vínculos entre Celco y el Gobierno. Alberto Etchegaray (presidente del directorio de Celco) fue la mano derecha de la campaña de Bachelet”, dice el profesor Ávila.
Lo de EFE es por la ribera sur del Itata, donde están construyendo actualmente. En un punto del trazado del ducto, éste cruza hacia la ribera norte. Según los pobladores, allí hay otro nexo con el Gobierno, pues hay un “convenio fantasma” entre el Ministerio de Obras Públicas y Celco. Lo que pasa es que hay una serie de caminos públicos que pertenecen a esta repartición estatal en el sector. Estas vías, supuestamente a través del “acuerdo”, fueron supuestamente prestadas a Celco para que las “arregle” y aproveche de construir el ducto, ya que sólo necesitan 10 metros de ancho para los trabajos.
El padre Lacalle no tiene certeza, pero algo ha escuchado sobre las relaciones de Celco: "Es una voz común de que Angelini habría apoyado mucho a la campaña de Lagos, cuestión que a mí no me consta”.
Otro sector que está conciente de que el Gobierno posibilita los trabajos de Celco, son los surfistas. La comuna de Cobquecura tiene uno de los oleajes más apetecidos por estos deportistas. Hay muchos jóvenes que practican surf, y que vienen de otras comunas. La mayoría son profesionales, como sociólogos, sicólogos, biólogos marinos, que están muy metidos en este tema y relacionados con el medioambiente.
Javier Fierro Eljatib es uno de ellos y de la zona. “Acá hacemos deporte alrededor de 50 surfers. Entre gente que es de acá y los que vienen de afuera. Las olas son muy buenas”, explica emocionado Javier y tiene razón, ya que según los expertos, la comuna ocupa el tercer lugar en Chile para practicar el surf. No obstante, al relatar los posibles efectos de los desechos de la tubería pone tono de rabia: “A los que surfeamos nos afecta demasiado la contaminación del mar, pues estamos mucho en contacto con él, por ello nuestra salud se irá deteriorando de a poco. Sabemos que las dioxinas nos van a matar, es un hecho y cuando pase no vendrán más surfers”.
Por lo anterior, el deportista no está de acuerdo con el comportamiento del Estado y lo acusa abiertamente de ser cómplice de Angelini. “El gobierno nos está matando de a poco. Son genocidas. Celco y el Gobierno tienen una alianza para generar el ducto. El Gobierno trabaja junto con Celco, y no es chiste”, dispara Javier Fierro Eljatib.

EXPORTACIONES AFECTADAS
Los alcances de la deficiente política ambiental del Gobierno repercuten directamente en la economía. Durante el primer semestre del 2006, una importante negociación de 80 mil botellas de vino orgánico de la cooperativa Itata Wines con el gobierno de Suecia fue rechazada, a causa de la pérdida de imagen internacional del valle del Itata, por la instalación de Nueva Aldea. El representante de Itata Wines, Heinrich Männle, reveló el problema, quien además, es propietario de la viña Männle ubicada en el valle, dentro de la zona de influencia de la Planta de Celulosa.
El empresario declara que “tenía lista la partida de 80 mil unidades de vino orgánico de alta calidad para el país europeo. Sin embargo, al saberse que los productos provenían de la cuenca de Itata, donde próximamente iniciará sus operaciones el complejo de Celco, descargando sus riles directamente al río y con emanaciones gaseosas contaminantes, sus compradores echaron pie atrás”.
El sector vitivinícola ve como se hacen humo sus inversiones. Las viñas se cultivan ahí por más de 100 años, y la zona ha sido catalogada como una de las más óptimas del mundo para producir vino de altísima calidad, según estudios de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Concepción, sede Chillán.
Männle revela un dato clave, que es condición para exportar a los exclusivos mercados de Estados Unidos y la Unión Europea, donde el valor se duplica: la denominación de origen.
“En este momento el valle del Itata está en peligro. Hay una zonificación donde están todos los valles con denominación de origen y obviamente la planta de celulosa está poniendo en riesgo la exportación de la venta de vinos de alta calidad”, asevera el viñatero.

OLOR A CELCO EN CONSTITUCIÓN
La preocupación del viñatero, y en general de los habitantes del Itata, se basa en las experiencias de otros pueblos perjudicados por Celco: la comuna de Arauco, en la Octava Región; Valdivia, en la Décima; Licantén y Constitución, en la Séptima. Esta última localidad ha sido una de las más afectadas, ya que es la planta más antigua de Angelini. Opera desde 1976 y durante todo su funcionamiento los impactos ambientales, sociales y económicos han sido múltiples. Tal vez, los ciudadanos del Itata puedan sacar algunas conclusiones y avizorar lo que viene.
La ciudad de Constitución tiene un claro antes y después con la llegada de la planta de celulosa y sus emanaciones tóxicas. Constitución era un antiguo y tradicional balneario de lujo de la Región del Maule, y fue perdiendo en los últimos 30 años su atractivo al verse impactado por Celco. En “Conti” veraneaba la clase alta talquina, de finales del siglo XIX.
El ex alcalde del balneario, Osvaldo Garrido, lo vivió, por ello critica a la compañía: “Aporta trabajo, pero al mismo tiempo hemos tenido que asumir los costos del deterioro ambiental y de la delincuencia, producto del aumento del dinero”.
El primer zarpazo de la nueva industria lo dio al ubicarse en los terrenos aledaños de las playas más aristocráticas. “Guardo una fotografía tomada desde el Mutrún en 1972, cuando aún era estudiante universitario”, cuenta el historiador Jaime González Colville.
“Se observan las instalaciones y las fundaciones de las obras. Surgieron voces de diverso tono: ¿Se construirá aquí? ¿No será junto al río? ¿O cerca del puente del ferrocarril? ¿Producirá ruido que moleste a los bañistas? ¿Dónde irán las familias que tenían a esas playas como exclusivas? Surgió el gigante de cemento, calderas y fauces insaciables. Pero no fue el ruido el molesto, tampoco el que se ocupara parte del balneario. No. Apenas encendidas las máquinas, Constitución, con la brisa del mar, se llenó del ‘olor a CELCO’, que hizo volar lejos hasta a las gaviotas. Era un olor espeso, ácido, que al correr de treinta años se ha incorporado a la idiosincrasia maulina”, dice el miembro de la Academia Chilena de Historia.
“Se pondrán filtros” prometieron, pero el tiempo pasó y el balneario recibió un regalo fatal en sus afanes turísticos. Ni el pavimento, ni los capitales que emergerían de los pinos siempre verdes lograron retornar el encanto de los años carnavalescos, de los paseos al muelle. “La CELCO mató al turismo”, se repitió durante mucho tiempo.
La presidenta del Sindicato de Mariscadores Buzos y Algueros de Constitución, Rosalía Arellano, que representa a 47 hombres y mujeres de mar, asegura que desde hace aproximadamente 4 años han notado una considerable disminución de la presencia de algas, y que los compradores de Luga y Champa han desaparecido; según les han explicado ellos mismos, se debe al temor de encontrar residuos de contaminación en el recurso.
“Esa es una verdad que hemos escuchado en el pueblo y que los mismos socios de otras organizaciones han reconocido”, explica y agrega que “lo que nosotros reclamamos es que la empresa debiera invertir en mejorar las condiciones de trabajo de los pescadores o tal vez tratar de limpiar la contaminación del mar, es decir, realizar una ayuda pública y no a escondidas”, acusa la dirigente.

NO HAY RESPONSABILIDAD EMPRESARIAL
El caso de la celulosa de Constitución es el que mejor refleja, cómo la operación de esta planta generó la reconversión forzada de actividades de larga tradición en la zona, como la agrícola, pesquera y turística, a favor de la forestal. Tesis que podría repetirse a lo largo y ancho del valle del Itata.
La actitud de Celco no ha estado a la altura de los principios que se ligan a las compañías líderes en sus rubros y que se basan en una respetuosa actitud hacia el medio ambiente y hacia la población en donde se sitúan, así la Responsabilidad Empresarial de la firma se pone en duda cuando ocultan información de contaminación; de los verdaderos volúmenes de producción; de los accidentes laborales; de las enfermedades asociadas en las comunidades vecinas por sus emanaciones tóxicas; entre otras.
Por ello, la incertidumbre y desesperación de Renato Vargas no tienen límites, ya que ha acudido a todos, sin soluciones.
“Ya no sé a quién recurrir. Ni el Gobierno a través de la Conama, ni el Congreso, me han dado una respuesta. ¿A dónde vamos? ¿A dónde vamos a gritar? Yo pienso que esto no tiene salida”, alega el agricultor.
El padre Lacalle cree que la planta va a seguir funcionando y que nadie se lo va a prohibir, y añade que las leyes son ambiguas y favorecen a los que están más arriba.
El Sacerdote comenta que en una reunión entre la comunidad, el Gobierno y ejecutivos de Celco -entre ellos el ex gerente general de Celco, Alejandro Pérez, a quien conoce desde que cursaba la secundaria- se levantó a opinar respecto a las consecuencias de la planta, “Cuando les dije que la espuma era otra amenaza, me dijeron que la espuma sería eliminada con cloro. Yo respondí: peor todavía pues canallas. Ahí estaba Alejandro Pérez, él me conoce desde que era estudiante de secundaria, he alojado en casa de él y compartido su mesa”, expresa el prelado.
Según las palabras del Párroco, todas las acciones que han hecho “es cómo hacerle cosquillas al león mientras duerme placidamente con la guata llena. En todo caso peor sería no hacer nada. No creo que dejen de tirar desechos al río aunque los echen al mar”.
Andrés Lacalle deja Cobquecura por decisión del Obispo. El pueblo pierde a uno de sus más acérrimos defensores, pero es seguro que sus pensamientos perdurarán en la memoria cobquecurana y en la moral de Angelini.
“Nosotros creemos que lo único que queda por hacer con la celulosa, es pegarle a la conciencia de la empresa, por lo menos si no tienen sanción legal, tendrán el castigo moral. Que vayan a Europa a ver si les aguantan”.

Mauricio San Cristóbal

Leer el resto del artículo aquí...

Cobquecura en Movimiento: ¡fuera CELCO del Itata!

Amigos:

contaminaciónDurante la próxima semana se cumple un año de la aprobación del emisario submarino de celco Nueva aldea por parte de la COREMA Bio Bio y en Cobquecura no hemos querido guardar silencio ante tan fatídica fecha. Seguiremos insistiendo a nuestro derecho de vivir en un medioambiente libre de contaminación por lo que marcharemos desde la plaza al santuario a partir de las 11 de la mañana este viernes 16 de febrero.

Todos invitados a manifestarse en este hermoso lugar, Monumento Nacional y Santuario de la Naturaleza, si alguien viaja de lejos puede traer carpa... y luego de la marcha una caravana a La Rinconada donde se desarrollara el campeonato nacional de surf, "No al Ducto".

saludos desde Cobquecura.
--
¡fuera Celco de este valle!

Leer el resto del artículo aquí...

Estudiaran presencia de dioxinas en especies pesqueras asociadas a la zona costera del Río Itata

itata
La Investigación es impulsada por la Asociación de Productores y Armadores Pelágicos Artesanales de la región del Bío Bío, que quiere saber qué impacto está teniendo la evacuación de riles por parte de Celulosa Nueva Aldea en los recursos pesqueros.

No antes de tres meses se conocerán los resultados del estudio “Análisis de dioxinas y furanos en especies pelágicas y bentónicas asociadas a la zona costera del río Itata”, que la Asociación de Productores y Armadores Pelágicos Artesanales de la Octava Región encargó a la consultora Maractivo...

Fue la instalación del Complejo Forestal e Industrial Nueva Aldea en la ribera del río Itata, en la provincia de Ñuble, lo que motivó la inquietud del sector pesquero artesanal de la zona, en especial por el impacto que podría tener en los recursos pesqueros la descarga de residuos industriales líquidos. Actualmente ésta se realiza al río Itata, pero en poco más de un año, el vertido se hará a través de un ducto submarino –en construcción- que evacuará los riles en la zona de la desembocadura del río Itata, al sur de Cobquecura, en un sector considerado de alta productividad pesquera.

José Luis Gallego, secretario de Arpropelar, explicó que hay preocupación por la posible contaminación que pudiera afectarla desembocadura del Itata producto de las descargas de la planta de celulosa de Celco o de otras actividades.

Por ello, la organización decidió encargar este estudio que estará a cargo de la consultora Maractivo con apoyo de la Universidad de Alicante, España.

Carlos Toro, gerente de Maractivo comentó que se tomarán muestras para determinar la presencia de dioxinas y furanos –compuestos químicos derivados de procesos de combustión que implican uso de cloro- en especies pelágicas y bentónicas, es decir, peces, algas y mariscos, de la zona de la desembocadura.

Toro recalcó los altos índices de reclutamiento y desove de especies pelágicas que existe en dicho sector, y que permitan la subsistencia de más de 7 mil personas en forma directa.

Lo interesante de este estudio es que se constituirá en una investigación base sobre el estado de los recursos del área de impacto, información que en este momento no existe.

Carlos Toro destacó la participación del investigador español, Alfonso Ramos, del departamento de Ciencias del Mar de la Universidad de Alicante, quien participará directamente en el crucero de expedición durante el cual se tomarán las muestras. Dicho proceso se realizará durante toda la semana.

Una vez recogidas las muestras, éstas serán llevadas hasta España por el investigador donde serán analizadas, actividad que tardará por lo menos un mes. En el intertanto, la consultora Maractivo elaborará otros informes referidos al tema para contar con los resultados en un plazo de tres meses.

A Arpropelar le interesa contar con esta investigación debido a las exigencias impuestas por el mercado europeo, al cual quieren llegar con sus productos.

Carlos Toro recalcó que Celco debe estar tranquila en cuanto a este estudio, ya que si están haciendo las cosas bien, no deberían detectarse problemas.


Fuente: Diario Tribuna del Bío Bío (www.tribunadelbiobio.cl)

Leer el resto del artículo aquí...

No electrocuten la Patagonia

Sorprende todavía más que según las proyecciones de la empresa Endesa, el consumo de electricidad per cápita de Chile sobrepasará al de California para 2020, e incluso al de todo Estados Unidos diez años después....


Por John Wilson, consejero de la Comisión de Energía de California
OBSERVATORIO MEDIOAMBIENTAL

No es ninguna novedad que Endesa, la empresa de energía eléctrica más grande de Chile, está planificando la construcción de cuatro mega centrales hidroeléctricas en Patagonia, dos en cada uno de los ríos más importantes de la región, Baker y Pascua, a un costo de 2.500 millones de dólares. Según los planes de Endesa, su construcción está programada para comenzar el 2008, y la primera central -Baker 1, de 680 MW- empezaría a funcionar el 2012. Tampoco es primicia que la empresa chilena Transelec, filial de la canadiense Brookfield Consortium, pretende construir la mayor línea de transmisión del mundo, de 2.000 kilómetros de largo, a un costo de 1.500 millones de dólares, atravesando siete regiones para unir estas centrales al sistema interconectado nacional en Santiago.

Lo que sí es noticia es que un análisis preliminar de las razones con las que se pretende justificar la construcción de estas centrales, indica que las premisas en las que se basan son erróneas: en primer lugar, que la demanda energética nacional continuará creciendo a un promedio de 6,5% anual por los próximos 25 años, y, en segundo lugar, que el costo de las represas alcanzará aproximadamente a 1.000 dólares por kilovatio. Por decir lo menos, ambas suposiciones son cuestionables.

Endesa basa sus cifras sólo en estimaciones recientes, período durante el cual se ha dado una demanda particularmente alta, mientras que los precios han sido especialmente bajos. Debido a esta misma demanda, éstos han comenzado a subir y los consumidores reaccionarán negativamente al aumento de los precios que provocarían proyectos multimillonarios, tales como los propuestos en la Patagonia.

Y, en términos de estimaciones, sorprende aún más que según las proyecciones de Endesa, el consumo de electricidad per cápita de Chile sobrepasará al de California para 2020, y al de EEUU el 2030, ¡superando así al país con el más alto consumo de energía eléctrica per cápita del mundo!

Una razón por la cual podemos estar seguros que los planes de Endesa no son una solución a las necesidades energéticas de Chile es su enorme subestimación de los costos.

Endesa afirma que estos proyectos pueden ser realizados por 1.000 dólares/kw., pero expertos en hidroelectricidad dicen que el precio promedio de las grandes centrales hidroeléctricas es por lo menos el doble. Los costos de muchos proyectos, especialmente aquellos en áreas distantes con mínima infraestructura previa y desafiantes condiciones climáticas (¿Patagonia?) han alcanzado costos cercanos a cuatro veces la estimación de Endesa (¡o sea, el proyecto de Endesa podría terminar costando 10.000 millones de dólares!). Con precios tan altos es probable que la demanda bajaría, pero esconder estos costos hasta que las represas hayan sido construidas y los ríos destruidos, y sin dar tiempo para que en Chile se alcance a realizar un debate profundo sobre desarrollo energético y las alternativas a los mega proyectos, es ventajoso sólo para Endesa.

Existen mejores modelos. A principios de los años setenta, California vio escalar su demanda energética hasta 7% anual, en un momento cuando el acceso restringido al petróleo significó el aumento de los costos de generación. En vez de permitir que las compañías construyeran nuevas fuentes con elevados costos, el estado decidió administrar cuidadosamente la demanda, y equilibrar todos los nuevos proyectos de abastecimiento de electricidad con los potenciales de ahorro de energía. El resultado es que después de 30 años el crecimiento de la demanda de electricidad de California se estabilizó en una tasa menor a 2% anual, mientras que la economía se mantuvo creciendo a un ritmo constante de 4% anual. En otras palabras, California logró desacoplar el crecimiento de la economía del crecimiento de la demanda energética. Algo a lo que Chile, y cualquier país, debiera aspirar.

Si Chile sigue un camino semejante no necesita electrocutar la Patagonia -uno de los lugares más prístinos y bellos del planeta- para satisfacer sus necesidades energéticas.

Digamos las cosas por su nombre: las mega represas no son la solución para las necesidades energéticas de Chile. Las cuatro represas en los ríos Baker y Pascua serían sólo el comienzo de la instalación de un enorme negocio hidroeléctrico privado explotando los ríos de la Patagonia, porque tampoco es noticia que Endesa, sin haber pagado un peso por ellos, posee la mayoría de los derechos de agua en todos los ríos australes y desea, con ansiosa premura y a cualquier costo, utilizarlos. Pero, lo que en este caso es bueno en términos comerciales para Endesa es muy malo en todo sentido, para Chile.

Leer el resto del artículo aquí...

Forestales no dan trabajo: concejal de Valdivia arremete.

Con estas palabras, el concejal Ilabaca adhirió a las declaraciones de diversos dirigentes empresariales, quienes cuestionaron el real aporte del sector forestal –y principalmente Celco- a la creación de nuevos puestos de trabajo en la provincia.

"Se comienzan a caer las mentiras". Con estas palabras, el concejal Marcos Ilabaca respaldó las declaraciones hechas por el presidente de la Asociación de Armadores Cerqueros de Valdivia Gino Bavestrello y por el empresario turístico Víctor Herrero.

Ambos cuestionaron el aporte de la empresa forestal a la economía valdiviana, asegurando que no han creado empleos, según el más reciente informe del INE...

Con respecto a las afirmaciones de Bavestrello sobre la incapacidad de Celco para producir trabajo, Ilabaca aseguró que la empresa "llegó a Valdivia prometiendo empleos, pero sólo ha venido a buscar mano de obra barata, contratando gente mediante el sistema de la subcontratación, manteniendo a sus trabajadores en un estado económicamente bajo y exigiéndoles cumplir sobre los horarios legales, con un sistema contractual precario y bajo amenaza de despido constante" aseguró tajante Ilabaca, quién –en su calidad de abogado- conoce a fondo estas irregularidades laborales.

"Además, lejos de mejorar el mercado laboral, Celco sólo nos trajo problemas para nuestro patrimonio medioambiental, piedra angular para nuestras empresas turísticas".

Ilabaca emplazó a todas las autoridades a que se pronuncien acerca de esta materia. "No es posible seguir sosteniendo la mentira de que la empresa forestal y Celco son la mejor y única opción para darle bienestar a nuestros ciudadanos. Acá se está evitando –descaradamente- una discusión acerca de cuál es el mejor camino para un desarrollo sustentable y económicamente justo para los valdivianos" aseveró el concejal, y aprovechó para fustigar a quienes evaden esta obvia situación.

"Al parecer tenemos autoridades que no quieren ver lo evidente o tienen intereses que van más allá del bienestar de todos los habitantes de esta nueva región. Quisiera ver al señor Bernardo Berger promoviendo una discusión ciudadana, abierta sobre este tema", finalizó Ilabaca, asegurando que no se cruzará de brazos frente a la indiferencia alcaldicia. "Que los valdivianos no se preocupen, que si no lo promueve él, lo haremos nosotros", sentenció.


Publicado en Valdivia Noticias
Leer el resto del artículo aquí...

Valdivia: marcha el 23 de febrero

santuario(6)
En el Día Internacional de los Humedales, Acción por los Cisnes de Valdivia y dirigentes de pescadores pusieron énfasis en importancia de estos ecosistemas para la supervivencia de diversas especies que proporcionan alimentos a la comunidad.

José Araya, vocero del movimiento valdiviano, convocó para el próximo 23 de febrero, día previo a la noche valdiviana, a una marcha por la defensa de los ríos de la próxima capital de la Región de Los Ríos...

Según consta en el programa, la caminata saldrá desde la Avenida Costanera a la altura del terminal de buses, a las 21 horas, con el fin de hacer solidarizar tanto a los habitantes de Valdivia como a los turistas con la protección de las aguas que bañan a la ciudad.

El verano del 2006 se realizó una primera marcha para la defensa de los ríos, que convocó principalmente a los turistas y congregó a mas de 2000 personas que convergieron en un evento cultural en las cercanías de la feria Fluvial y el Muelle Schuster.

El lema escogido para este día mundial de los humedales es “Pesca para el futuro”, con el cual el Secretariado Internacional de la Convención Ramsar, encargada de promover la protección de los humedales por su importancia ecológica, busca llamar la atención de la comunidad y de los estados sobre la conservación y gestión de los humedales costeros e interiores para asegurar la pesca en el futuro, considerando que esta es la fuente de alimentos de millones personas y que su demanda va en aumento en el mundo.

Para René Valenzuela, presidente de la Federación de Pescadores de Corral, la relevancia que tienen los humedales pasa por la sustentabilidad que traen, particularmente para la provincia de Valdivia, y agrega que “para los pescadores es muy importante ver que se están tomando riendas en el asunto en el tema de la pesca”, destacando el hecho de que el lema este año gire en torno a esta actividad.

HUMEDALES DE IMPORTANCIA MUNDIAL

De acuerdo con la Convención, las aguas marinas de hasta 5 metros de profundidad en marea baja son también considerados humedales. Muchos de estos lugares en el borde costero son prioritarios para el manejo de recursos marinos del cual depende el trabajo de miles de familias que viven de la pesca artesanal y que luchan diariamente porque sus espacios naturales no sean contaminados.

Los humedales son considerados ecosistemas de gran importancia por los procesos hidrológicos y ecológicos que en ellos ocurren y la diversidad biológica que sustentan, constituyendo en muchos casos hábitats críticos para especies seriamente amenazadas. Asimismo, dada su alta productividad, pueden albergar poblaciones muy numerosas.

Valenzuela finalizó haciendo un llamado a los pescadores en este día internacional de defensa de los humedales, incitándolos a tomar conciencia, no dejarse sobrepasar por empresas y, sobre todo, defender la pesca y el borde costero.


Publicado en Valdivia Noticias
Leer el resto del artículo aquí...

Tapita le hizo la Suprema a la Minera los Pelambres de Lucksic

LuksicEn fallo unánime el máximo tribunal le negó a la minera derechos de aguas en el río Piuquenes, ubicado en el valle del Choapa, por considerar que no se cumplieron todos los requisitos legales para obtener dicha explotación. La minera se equivocó al publicar el punto de captación norte de los derechos, entregando una coordenada distante 100 kilómetros de la solicitud original planteada en la Dirección de Aguas...

La Corte Suprema dio un duro golpe a la Compañía Minera Los Pelambres y mantuvo a firme un fallo de la Corte de Apelaciones de La Serena que le negó acceso a derechos de agua en el río Piuquenes, ubicado en el valle del Choapa, Cuarta Región, en lo que podría constituir un precedente del conflicto judicial que será analizado en los próximos meses con los pobladores del Valle El Mauro.

En fallo unánime los ministros de la Tercera Sala del máximo tribunal rechazaron los recursos de casación interpuestos por la empresa minera de propiedad del Grupo Luksic en contra del fallo de la Corte de Apelaciones de La Serena que el 2 de mayo pasado rechazó un recurso de reclamación interpuesto en contra de la decisión de la Dirección General de Aguas que negó el acceso a un flujo de 200 litros por segundo de aguas provenientes del pequeño estero ubicado en la cordillera de la Cuarta Región.

La resolución fue adoptada por los ministros Milton Juica, Adalis Oyarzún, Héctor Carreño, Pedro Pierry y el abogado integrante Carlos Künsemuller y tiene como fundamento principal que la compañía minera infringió la formativa legal al publicar erradamente uno de los puntos de captación de aguas, identificando un lugar distante a 100 kilómetros del lugar de explotación.

Tanto el fallo de la Corte de Apelaciones de La Serena, como el fallo del máximo tribunal estiman que la compañía minera cometió un vicio legal al publicar erróneamente la coordenada norte del punto de captación de aguas, hecho que se verificó en el diario "La Voz de Choapa" el 17 de julio de 1997.

En sus alegaciones la compañía minera sostenía que el Código de Aguas no exige una identificación exacta de todas las coordenadas de los puntos de captación de derechos de aguas y que las publicaciones que se exigen en medios de comunicación son meras referencias de carácter espacial y no de "una exactitud técnica exacta".

La Corte Suprema, en cambio, haciéndose cargo de los argumentos de la corte serenense, establece que el error sí es relevante, sobre todo por la gran distancia que se observa entre lo publicado y el punto de captación y el caudal solicitado por la minera.

"Se produce una diferencia de cien mil metros entre el punto de captación que menciona la solicitud y el que se indica en el extracto publicado; y que un error de la magnitud señalada no puede ser aceptado en consideración al caudal de agua solicitado –200 litros por segundo- y del perjuicio que ello puede ocasionar a terceros que desconocen si la solicitud de derechos de aprovechamiento les perjudicará en definitiva", afirma la resolución.

Para el máximo tribunal las publicaciones sobre los derechos de aguas o extractos de solicitudes que se deben publicar en la prensa deben contener "los datos necesarios para su acertada inteligencia" y que queden resguardados todos los derechos de quienes podrían ser afectados por el uso de las aguas.

En su acápite final el fallo del máximo tribunal desestima duramente los argumentos de la minera y señala: "Sin perjuicio de lo consignado con anterioridad, este capítulo de la casación tampoco podría prosperar, desde que parte del supuesto falso, que consiste en que el solicitante cumplís con todos los requisitos legales en la publicación de la solicitud de que se trata, lo que no corresponde a la realidad".


Publicado en Ecosistemas
Leer el resto del artículo aquí...

Denuncian maniobras de Enersis en Aysén

rio baker
Rediseño de Proyecto Aysén es una estrategia distractora
El ecólogo Juan Pablo Orrego aclara que el quid de estos proyectos es el concepto que está detrás, el “industrializar la Patagonia”, lo que claramente es impresentable.

El que el gerente general de Enersis, matriz de Endesa y Chilectra, Ignacio Antoñanzas, haya anunciado recientemente que están dispuestos a modificar la mega iniciativa hidroeléctrica en Aysén "si las necesidades del país así lo requieren", es percibido como una maniobra distractora y como un intento de lavado verde de imagen de parte de la empresa, ya que pequeñas modificaciones de su mega proyecto no disminuyen en absoluto la grave amenaza de destrucción de cuencas de un valor cultural y ambiental incalculable, indicó Juan Pablo Orrego, coordinador de Ecosistemas...

Plantear que disminuir 100 o 200 MW de la potencia de las mega centrales y, por lo tanto, algunas hectáreas de las áreas de inundación, podría mitigar los impactos de estos proyectos es irrisorio. El problema es que el mega negocio eléctrico que pretenden hacer Endesa y Colbún con los ríos Baker y Pascua, implicaría transformar la Reserva de Vida de Aysén en un mega complejo eléctrico para abastecer a Santiago y las empresas mineras al norte de la capital, con un costo ambiental devastador para la Patagonia chilena, "lo que nos parece desde todo punto de vista absurdo. Además, esto sería una expresión más de la interesada política energética privada impuesta desde hace décadas por las todopoderosas compañías eléctricas, nefasta para el país e increíblemente rentable para las empresas. Ya está bueno que la ‘elite’ empresarial de Santiago deje de considerar a las regiones de Chile como sus despensas personales de recursos naturales", afirmó el ecologista.

"Estas discusiones bizantinas no deben distraernos del hecho que un proyecto de la desproporcionada magnitud, tal como el planteado por Endesa y Colbún en Aysén, es totalmente incompatible con la conservación y protección de los valiosísimos ecosistemas, recursos naturales y atributos ambientales, reconocidos internacionalmente, que hacen de la Patagonia un lugar único en el mundo con un extraordinario potencial de desarrollo sustentado en el cuidado de todos estos elementos", subrayó Orrego.

"Hoy el debate nacional debe centrarse en evaluar democráticamente, en forma estratégica y con una mirada de largo plazo, qué tipo de desarrollo queremos para el país, así como para la Patagonia y para cada una de las regiones. Es vital avanzar en ordenamiento territorial, en el manejo integrado de cuencas, en planificación energética estratégica con una perspectiva país, para evitar que empresas como Endesa y otras sigan amasando fortunas a expensas de Chile y de los chilenos, y que sigan coartando así nuestro presente y nuestro futuro", puntualizó el profesional de Ecosistemas.


Publicado en Ecosistemas

Leer el resto del artículo aquí...

2 de FEBREO el DIA INTERNACIONAL DE LOS HUMEDALES


CELEBRAR este 2 de FEBREO el DIA INTERNACIONAL DE LOS HUMEDALES. (Sumándonos a la movilización que realizara la Coordinadora Talcahueño )

LUGAR: PUENTE PERALES DE TALCAHUANO-
HORA: 11:00 HORAS.
Defendamos los Humedales de la VIII Región!!!!
Participa y Solidariza con los Humedales!!!!!

Defendiendo san Pedro


Visiten nuestro Blog, Fotolog y web
http://www.sanpedromejorcomuna.blogspot.com/
http://www.fotolog.com/defendamosnpedro/
http://www.sanpedromejorcomuna.cl/
Comité Vecinal de Defensa del Patrimonio de San Pedro de la Paz.
Leer el resto del artículo aquí...

Las tropelías de Forestal Mininco

plantacion
Hace tiempo que la forestal Minico se hizo famosa por la usurpación de tierras mapuche y por ser una de las principales responsables del llamado "modelo forestal" chileno y sus nefastos efectos. Aquí les ofrecemos el relato de unos campesinos chilenos que han sufrido el modus operandi de esta empresa...¡por lo menos no discriminan entre chilenos y mapuche!

FORESTAL MININCO: LATIFUNDIOS Y ABUSOS

De cómo la poderosa Forestal Mininco ha ido constituyendo su imperio forestal en el cordón cordillerano de Nahuelbuta. Sucesión Gallegos Zapata una de las tantas familias humildes que ven amenazados sus legítimos derechos a través del expediente de intrincados vericuetos seudolegales, puestos en marcha por un especialísimo equipo de juristas que más parecen mercenarios al servicio de una mala causa...

La cordillera de Nahuelbuta en el espacio geográfico de las provincias geográficas de Bío Bío, Arauco, Malleco y Cautín, constituye un cordón con un territorio sin demasiadas cualidades agrícolas. Colonos criollos provenientes de diferentes zonas del país fueron poblando paulatinamente los espacios con esfuerzos dignos de elegios, durante los siglos XVIII, XIX y XX. Se trataba de tierras como ya dijimos sin condiciones evidentes para la agricultura, siendo su gran riqueza el potencial maderero nativo que contenían sus bosques. Entre los que allí se asentaron estuvo don José Luis Gallegos Gallegos, que junto a su esposa, Juana María Gallegos dieron origen a la actual sucesión Gallegos-Zapata que por estos días se encuentra enfrentada judicialmente a la poderosa Forestal Mininco S.A, defendiendo sus derechos legítimos sobre una porción de territorios.

IMPERIO Y LATIFUNDIO

Como ya dijimos, las tierras de la cordillera Nahuelbuta, sin aptitudes agrícolas evidentes y por la proximidad geográfica que este emplazamiento representa en relación a las inversiones que forestal Mininco ha practicado en las provincias de Arauco y Malleco en cuanto se refiere a plantas procesadoras, tierras pertenecientes en su mayoría a pequeños propietarios y sucesiones constituidas por campesinos semi ignorantes, pasó a ser un codiciado objetivo para los intereses empresariales. Una verdadera legión de compradores mercenarios comenzó a recorrer las propiedades en las décadas del ’70 y ’80, amparados por el clima de impunidad en favor del gran empresariado que ofrecía la dictadura militar qeu gobernaba Chile. Estos “compradores” presionaron y ofrecieron jugosas cantidades a los ojos de los humildes campesinos por sus parcelas y dominios. Así se fueron engrosando los cordones periféricos de las ciudades de la región, que vieron llegar verdaderas oleadas de “pequeños nuevos ricos” que un par de millones de pesos obtenidos por la venta de sus tierras alcanzaban sólo a adquirir reducidos pequeños inmuebles urbanos en sectores marginales para después enfrentar como familia el drama de la cesantía y la miseria, puesto que, la ciudad no era EL DORADO, que le pintaron los compradores al servicio de las grandes empresas forestales.

ABUSOS

El latifundio forestal se fue constituyendo con estas “compras” y con una práctica abusiva de interpretaciones legales que permitieron usurpar diversas propiedades, basándose en la indefensión jurídica de las víctimas, dada su condición de marginalidad y analfabetismo. Casos emblemáticos como el de la Sucesión Garcés Beltrán en el sector Lomas del Toro en la comuna de Angol o el de la sucesión Gallegos Zapata que más adelante desarrollaremos en detalle, dejan de manifiesto prácticas abusivas empleadas por esta poderosa empresa.

EL CASO GALLEGOS ZAPATA

José Luis Gallegos Gallegos casado con doña Juana María Gallegos Gallegos, adquirieron legalmente los fundos Monterrey y Centinela de la comuna de Nacimiento, según consta en la inscripción de fojas 19 vta. N° 30 del Registro de Propiedades de Nacimiento de 1887. al fallecimiento de don José Luis Gallegos Gallegos y de su cónyuge Juana María Gallegos, de sus hijos José Encarnación Pascual, Teófilo Gallegos Gallegos y José Luis Antonio Gallegos Gallegos y la cónyuge de este, Soila Zapata, según consta en posesión efectiva inscrita a fojas 342, N° 328 del Registro de Propiedades de 1999 de Nacimiento, le sucedieron Olga del Carmen, María Raquel, María Aurelia, Pedro Olman y José Calixto Gallegos Zapata. La inscripción legal de herencia de los herederos mencionados se practicó a fjs. 346 N° 330 del Registro de Propiedades de Nacimiento del año 1999.

Los dominios vigentes hasta el día de hoy se encuentran inscritos a nombre de la Sucesión Gallegos Zapata.

HISTORIA DEL CONFLICTO

José Luis Antonio Gallegos ejerce posesión sobre estos fundos (Centinela y Monterrey) heredados de su padre entre 1920 y 1930, en esa fecha él decide trasladarse a la comuna de Angol para establecer vivienda en los predios Pillín Pelli y Las Bandurrias, deja a cargo de los fundos “Centinela y Monterrey” a un señor de apellido Díaz, quien explotó esos predios a través del sistema de arriendos y medierías a diferentes personas. En esa época don José Luis Antonio realizaba uno o dos viajes en el año para recibir el pago de los arriendos. En 1944 en calidad de arrendatario un ciudadano alemán de apellido Winterchew plantó los fundos y construyó casas para él e inquilinos que instaló en los predios provenientes de las localidades de Purén, Lota y Chillán, muchos de ellos en calidad de inquilinos medieros. En el año 1970, este ciudadano alemán se encontraba explotando los bosques que había plantado. Durante el gobierno de la Unidad Popular estos fundos fueron tomados por los inquilinos, cuando se produce el Golpe Militar ambos predios eran disputados por los inquilinos y el ciudadano alemán Winterchew, que recordemos había accedido a esas tierras producto de un contrato de arriendo con el Sr. Díaz que representaba los intereses del legítimo propietario don José Luis Antonio Gallegos en el año 1973. Producido el Golpe Militar con el apoyo de las nuevas autoridades se obliga a los inquilinos a abandonar el predio y las familias son llevadas a sus pueblos de origen. Durante el año 1976 el ocupante vende el bosque y no las tierras, pues se encontraba impedido de hacerlo, al no tener títulos de propiedad vigente, a la Forestal Mininco quien explota las plantaciones desde el año 1976 hasta 1981, momento en que planta de nuevo en el terreno de la sucesión Gallegos Zapata.



TEMOR

La sucesión Gallegos Zapata no se atrevió en la época del Gobierno Militar a reivindicar la propiedad de los fundos, a pesar de existir inscripciones legítimas a nombre de su bisabuelo. Las gestiones para regularizar culminan en 1996 cuando se obtiene la posesión efectiva y al ir a inscribir la especial de herencia, la empresa Forestal Mininco se opone alegando en su favor la posesión material. En 1999 mediante resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción se inscriben los títulos definitivos en el Conservador de Nacimiento.

A partir del amo 2000 mediante el expediente de diversas acciones legales y medidas dilatorias en el marco de la situación jurídica del dueño no poseedor y el poseedor no dueño, los integrantes de la sucesión Gallegos Zapata ingresan definitivamente a los predios que le pertenecen en enero de 2002. En el 2003 solicitan y obtienen plan de manejo por parte de CONAF que hizo un acabado estudio de los títulos vigentes.

ADULTERACIÓN DE ROL

El fundo “Centinela” de propiedad de la sucesión Gallegos Zapata, se encuentra inscrito bajo el rol N° 339-51 de Nacimiento y junto con el predio “Monterrey” que tiene el rol de avalúo 340-8 comprenden una superficie de 681,99 há.

El 23 de junio de 1987, según escritura de compra y venta otorgada en la ciudad de Concepción, la Sociedad Forestal Mininco SA adquiere a doña María Corina Soto Cea el predio rústico denominado “Centinela” de una superficie aproximada de 20,90 há. Ubicado en la comuna de Nacimiento y que figura con el rol de avalúo 339-28. Sin embargo al inscribir esa venta en un evidente afán de confundir, los representantes de la Forestal cambian el número de rol acreditando al conservador el rol 339-51, es decir confunden este predio Centinela distante 7 u 8 kilómetros de la propiedad de la Sucesión Gallegos Zapata, claramente individualizada como predio con distintos deslindes naturales y la hace aparecer con el mismo rol del predio de la Sucesión antes citada. Se trata de dos propiedades diferentes distantes 8 kilómetros una de otra. En el momento de reclamar derechos sobre la propiedad de la sucesión Gallegos Zapata, Forestal Mininco exhibe titularidad sobre el predio de menores dimensiones ubicado a gran distancia del que es reclamado legítimamente por los integrantes de la sucesión Gallegos Zapata.

Así se demuestra un nuevo subterfugio puesto en marcha por la poderosa empresa forestal con el objeto de apropiarse indebidamente de una superficie de territorio que por derecho de herencia pertenece legítimamente a una familia de esforzados pequeños propietarios enclavados en el corazón del cordón cordillerano de Nahuelbuta, tan lejos y tan cerca al mismo tiempo de la “civilización” y de los tribunales encargados de administrar justicia en nuestro país.

LA JUSTICIA

En este intrincado itinerario se han producido diversas situaciones que dejan de manifiesto la vulnerabilidad de los débiles ante los poderosos cuando se trata de interpretar las disposiciones legales vigentes contenidas en Código de Procedimiento Civil, con respecto de lo cual las poderosas empresas del rubro forestal han constituido verdaderas cadenas de profesionales expertos en malabarismos diversos, con un sólo objetivo: legalizar los abusos y atropellos que la constitución del gran latifundio forestal ha constituido y se cometen a diario.

En el caso de la sucesión Gallegos Zapata, la decisiones judiciales han favorecidos el respeto al derecho que emana de los títulos e inscripciones que legitiman la propiedad de estos campesinos sobre sus tierras; pero no han faltado las excepciones en las dudosas “decisiones” de jueces de menos cuantía que han permitido prolongar en el tiempo las infundadas pretensiones del poder empresarial.

En estos días de mayo del 2005 la corte de Apelaciones de Concepción deberá emitir un fallo considerado definitivo en relación a esta larga batalla judicial que cual David y Goliat ha enfrentado a una humilde familia de campesinos pobres, a la más poderosa empresa del rubro forestal de nuestro país.

Estamos ya en el mes de mayo del 2006 y aun no se pronuncia la Ilustre Corte de Concepción.

Son numerosas familias que esperan ansiosas recuperar sus tierras.

Atentamente a Ud. Román Cea Fernández, Presidente de la Agrupación Nahuelbuta.


Publicado en RADA
Leer el resto del artículo aquí...